به گزارش منابع وابسته به وزارت خارجة ایران، یک مقام ابوظبی در گفت وگو با یک دیپلمات ایرانی دربارة لزوم تعدیل شرایط ایران و ورود به عرصة برخورد دیپلماتیک جهت حل و فصل مسائل، از جمله محول کردن تعیین متجاوز به دادگاه، مطالبی مطرح کرده که با مواضع اخیر مقام های دیپلماتیک دیگر کشورهای عربی هماهنگ است:

«همان طوری که ایران رأی دادگاه را می پذیرد، خوب است موضوع تعیین متجاوز را هم به دادگاه محول کند که دادگاه حتماً صدام را متجاوز می داند ... پیش بینی می شود که پس از خاتمة جنگ، صدام یک سال بیش تر دوام نیاورد، زیرا نمی تواند پاسخ گوی این همه قتل و خسارت باشد؛ یعنی جنگ موجب شده که صدام باقی بماند و این بر خلاف تحلیل ایران است که صدام با جنگ ساقط می شود. ایران نباید از حربة دیپلماسی مذاکرات واهمه داشته باشد و این همان چیزی است که صدام از آن خوف دارد، لذا می بینیم هر بار ایران دست به تحرک دیپلماتیک مانند سفر اخیر "سعود الفیصل" و یا دیدار دبیرکل سازمان ملل از منطقه و یا فرستادگان ایران به منطقه و نظایر این ها، می زند صدام جنگ را تشدید می کند. مذاکرات دلیل ضعف نیست؛ مهم آن است که کسی قوی باشد و از مذاکرات بهره جوید، لذا از عدم مذاکرة شما، عراق خیلی سود برد؛ این حربه را از دست او بگیرید.»

منابع وابسته به وزارت خارجة ایران افزودند: «سخنان مقام ابوظبی به دنبال برگزاری اجلاس وزرای خارجة شورای همکاری در عربستان که در دستور کار آن اجلاس، جنگ و نتایج دیدار سعود الفیصل به تهران، قرار داشت، بیان می گردد. ضمناً مقامات سعودی از جمله سعودالفیصل و همچنین مقامات کویتی در دیدار خود با هیئت ایرانی، متجاوز شناختن عراق را قبول نکردند.»[١]

٣٢٥

در کنفرانس سازمان ملل متحد دربارة زن - که در نایروبی کنیا برگزار شد - هیئت های نمایندگی ایران و عراق هر دو شرکت داشتند. "منال یونس عبدالرزاق" نمایندة عراق و رئیس هیئت اعزامی به کنفرانس، در سخنان خود با تأکید بر این که عراق درتاریخ ٣١ شهریور ماه ١٣٥٩ مجبور به پاسخ گویی به تجاوزات ایران شده است، مقام های تهران را به اعمال دیدگاه های ارتجاعی خود به خلق های منطقه و تغییر تعلیمات اسلامی، متهم کرد.

وی همچنین پیشنهاد کرد که دو کشور نیروهای خود را به داخل مرزهای شناخته شدة بین المللی ببرند، همة اسیران را معاوضه کنند و یک آتش بس فوری و کامل را بپذیرند. عبدالرزاق تأکید کرد که برای پایان دادن به این جنگ، به هرگونه اقدام ممکن باید دست زد. به گزارش خبرگزاری فرانسه، اعضای هیئت ایرانی متشکل از دو مرد و سه زن چادری، هنگامی که نمایندة عراق شروع به سخن رانی کرد، جلسه را ترک کردند و پس از اتمام سخن رانی وی، به محل بازگشتند.[٢]

[١] ١٢. سند شمارة ٢١٢٢٣٩ مرکز مطالعات و تحقیقات جنگ: اسناد سیاسی، ٢٥/٤/٦٤ صص ٤ و ٥.

[٢] ١٣. مأخذ ٦، ص ٢٣، از نایروبی - خبرگزاری فرانسه.