روزنامة انگلیسی زبان "ژاپن تایمز" نیز نوشت: «رفسنجانی در این ملاقات خواستار افزایش تدریجی خرید نفت ژاپن از ایران شد و گفت که ایران نیز در مقابل، واردات خود از ژاپن را افزایش خواهد داد و به کمپانی های این کشور اجازه خواهد داد تا بیش تر در پروژه های توسعه ایران شرکت کنند.» به نوشتة این روزنامه، سپس ناکازونه گفته است که ژاپن همة کوشش خود را به کار خواهد برد تا در معامله با ایران، خرید نفت و حجم تجارت را افزایش دهد. "ژاپن تایمز" در عین حال به نقل از یک مقام بلندپایة دولت ژاپن نوشت که ناکازونه تعهدی برای خرید نفت از ایران نکرده است.[١]

تصویر

آقای هاشمی رفسنجانی همچنین بعدازظهر امروز در یک مصاحبة مطبوعاتی و رادیو تلویزیونی بزرگ در کلوپ مطبوعاتی ژاپن حضور یافت و به سؤالات حدود سیصد تن از خبرنگاران در مورد مسائل مختلف از جمله مواضع ایران در قبال جنگ، تروریسم، روابط با امریکا و کشورهای غربی و مذاکرات با مقام های ژاپنی پاسخ داد. آقای هاشمی در مورد موضع ایران در قبال تروریسم گفت: «ما هرگونه تروریسم مخصوصاً هواپیماربایی را محکوم می کنیم و فکر می کنیم تروریسم مایة وحشت افراد بی گناه است. با این حال، ما حاضر نیستیم فقط مظلوم را محکوم کنیم؛ برعکسِ کشورهای محافظه کار، ما اول ریشه را بعد شاخه را محکوم می کنیم. ریشة این ها اعمال ابرقدرت ها و قدرت های متجاوز هستند.»

وی در مورد شرایط جمهوری اسلامی ایران برای پایان دادن به جنگ، گفت: «با کسی که این همه جنایت و خسارات وارد آورده، چه باید انجام داد؟ با باند هیتلر چگونه رفتار شد؟ هر کاری که با او کردند، با صدام نیز به عنوان متجاوز باید کرد.» با این همه، آقای هاشمی گفت: «نتیجة دادگاهی که تعیین می شود را ما قبول می کنیم ولی فکر می کنیم کم ترین مجازات این گونه جنایات این است که رژیم عراق برود و مردم عراق حکومت جدیدی را روی کار آورند. حال اگر چنین دادگاهی تشکیل نشده، ما خود باید با زور این کار را انجام دهیم.»

[١] ٤. مأخذ١، صص ١٢ و ١٣، توکیو.