٤٢٥.الإمام الصادق عليه السلام : كانَ فيما وَعَظَ اللّه ُ بِهِ عيسَى بنَ مَريَمَ عليه السلام أن قالَ لَهُ : . . . يا عيسى ، إنَّ الدُّنيا سِجنٌ ضَيِّقٌ مُنتِنُ الرّيحِ وَحِشٌ ، وفيها ما قَدتَرى مِمّا قَد ألَحَّ عَلَيهِ الجَبّارونَ ، فَإِيّاكَ وَالدُّنيا ، فَكُلُّ نَعيمِها يَزولُ ، وما نَعيمُها إلاّ قَليلٌ . [٢]

راجع : ص ٣٥٤ (إرشادات لتحصيل الزهد / اجعل الدنيا سجنك) .

١ / ٤

مَثَلُ الدُّنيا

أ ـ مَثَلُ السَّمِّ

٤٢٦.الإمام عليّ عليه السلام : إنَّما مَثَلُ الدُّنيا مَثَلُ السَّمِّ ؛ يَأكُلُهُ مَن لا يَعرِفُهُ . [٣]

٤٢٧.عنه عليه السلام : إنَّمَا الدُّنيا كَالسَّمِّ ؛ يَأكُلُهُ مَن لا يَعرِفُهُ . [٤]

ب ـ مَثَلُ الحَيَّةِ

٤٢٨.الإمام عليّ عليه السلام : إنَّما مَثَلُ الدُّنيا مَثَلُ الحَيَّةِ : لَيِّنٌ مَسُّها ، قاتِلٌ سَمُّها ، فَأَعرِض عَمّا يُعجِبُكَ فيها لِقِلَّةِ ما يَصحَبُكَ مِنها ، وضَع عَنكَ هُمومَها لِما أيقَنتَ بِهِ مِن فِراقِها

[١] الكافي : ج٢ ص٢٥٠ ح٦، المؤمن : ص٢٦ ح٤٣، مستطرفات السرائر : ص١٥٩ ح٣٣، مشكاة الأنوار : ص٤٧١ ح١٥٧٧ عن نصر بن الصباح البلخي ، التمحيص : ص٤٨ ح٧٧، بحار الأنوار : ج٦٨ ص٢١٩ ح٩.[٢] الأمالي للصدوق : ص ٦١٠ ح ٨٤٢ عن أبي بصير ، الكافي : ج ٨ ص ١٣٧ ح ١٠٣ عن عليّ بن أسباط عنهم عليهم السلام وليس فيه «ضيّق» وفيه «وحسن فيها» بدل «وحش وفيها» ، تنبيه الخواطر : ج ٢ ص ١٤٣ وفيهما «تذابح» بدل «ألحّ» ، أعلام الدين : ص ٢٣١ من دون إسنادٍ إلى المعصوم وفيه «وحسن فيها» بدل «وحش وفيها» و«يتذابح» بدل «ألحّ» ، بحار الأنوار : ج ١٤ ص ٢٩٤ ح ١٤ .[٣] الإرشاد : ج ١ ص ٢٩٦ ، إرشاد القلوب : ص ١٩ ، بحار الأنوار : ج ٧٧ ص ٤١٨ ح ٤٠ .[٤] عيون أخبار الرضا : ج ١ ص ٢٩٨ ح ٥٦ ، الأمالي للصدوق : ص ١٧٢ ح ١٧٤ كلاهما عن أحمد بن الحسن الحسيني عن الإمام العسكري عن آبائه عليهم السلام ، مشكاة الأنوار : ص ٤٦٨ ح ١٥٦٧ ، روضة الواعظين : ص ٤٨٥ ، غرر الحكم : ح ١٤١١ ، بحار الأنوار : ج ٧٣ ص ٨٨ ح ٥٦ .