١ ص
٣ ص
٤ ص
٥ ص
٦ ص
٧ ص
٨ ص
٩ ص
١٠ ص
١١ ص
١٢ ص
١٣ ص
١٤ ص
١٥ ص
١٦ ص
١٧ ص
١٨ ص
١٩ ص
٢٠ ص
٢١ ص
٢٢ ص
٢٣ ص
٢٤ ص
٢٥ ص
٢٦ ص
٢٧ ص
٢٨ ص
٢٩ ص
٣٠ ص
٣١ ص
٣٢ ص
٣٣ ص
٣٤ ص
٣٥ ص
٣٦ ص
٣٧ ص
٣٨ ص
٣٩ ص
٤٠ ص
٤١ ص
٤٢ ص
٤٣ ص
٤٤ ص
٤٥ ص
٤٦ ص
٤٧ ص
٤٨ ص
٤٩ ص
٥٠ ص
٥١ ص
٥٢ ص
٥٣ ص
٥٤ ص
٥٥ ص
٥٦ ص
٥٧ ص
٥٨ ص
٥٩ ص
٦٠ ص
٦١ ص
٦٢ ص
٦٣ ص
٦٤ ص
٦٥ ص
٦٦ ص
٦٧ ص
٦٨ ص
٦٩ ص
٧٠ ص
٧١ ص
٧٢ ص
٧٣ ص
٧٤ ص
٧٥ ص
٧٦ ص
٧٧ ص
٧٨ ص
٧٩ ص
٨٠ ص
٨١ ص
٨٢ ص
٨٣ ص
٨٤ ص
٨٥ ص
٨٦ ص
٨٧ ص
٨٨ ص
٨٩ ص
٩٠ ص
٩١ ص
٩٢ ص
٩٣ ص
٩٤ ص
٩٥ ص
٩٦ ص
٩٧ ص
٩٨ ص
٩٩ ص
١٠٠ ص
١٠١ ص
١٠٢ ص
١٠٣ ص
١٠٤ ص
١٠٥ ص
١٠٦ ص
١٠٧ ص
١٠٨ ص
١٠٩ ص
١١٠ ص
١١١ ص
١١٢ ص
١١٣ ص
١١٤ ص
١١٥ ص
١١٦ ص
١١٧ ص
١١٨ ص
١١٩ ص
١٢٠ ص
١٢١ ص
١٢٢ ص
١٢٣ ص
١٢٤ ص
١٢٥ ص
١٢٦ ص
١٢٧ ص
١٢٨ ص
١٢٩ ص
١٣٠ ص
١٣١ ص
١٣٢ ص
١٣٣ ص
١٣٤ ص
١٣٥ ص
١٣٦ ص
١٣٧ ص
١٣٨ ص
١٣٩ ص
١٤٠ ص
١٤١ ص
١٤٢ ص
١٤٣ ص
١٤٤ ص
١٤٥ ص
١٤٦ ص
١٤٧ ص
١٤٨ ص
١٤٩ ص
١٥٠ ص
١٥١ ص
١٥٢ ص
١٥٣ ص
١٥٤ ص
١٥٥ ص
١٥٦ ص
١٥٧ ص
١٥٨ ص
١٥٩ ص
١٦٠ ص
١٦١ ص
١٦٢ ص
١٦٣ ص
١٦٤ ص
١٦٥ ص
١٦٦ ص
١٦٧ ص
١٦٨ ص
١٦٩ ص
١٧٠ ص
١٧١ ص
١٧٢ ص
١٧٣ ص
١٧٤ ص
١٧٥ ص
١٧٦ ص
١٧٧ ص
١٧٨ ص
١٧٩ ص
١٨٠ ص
١٨١ ص
١٨٢ ص
١٨٣ ص
١٨٤ ص
١٨٥ ص
١٨٦ ص
١٨٧ ص
١٨٨ ص
١٨٩ ص
١٩٠ ص
١٩١ ص
١٩٢ ص
١٩٣ ص
١٩٤ ص
١٩٥ ص
١٩٦ ص
١٩٧ ص
١٩٨ ص
١٩٩ ص
٢٠٠ ص
٢٠١ ص
٢٠٢ ص
٢٠٣ ص
٢٠٤ ص
٢٠٥ ص
٢٠٦ ص
٢٠٧ ص
٢٠٨ ص
٢٠٩ ص
٢١٠ ص
٢١١ ص
٢١٢ ص
٢١٣ ص
٢١٤ ص
٢١٥ ص
٢١٦ ص
٢١٧ ص
٢١٨ ص
٢١٩ ص
٢٢٠ ص
٢٢١ ص
٢٢٢ ص
٢٢٣ ص
٢٢٤ ص
٢٢٥ ص
٢٢٦ ص
٢٢٧ ص
٢٢٨ ص
٢٢٩ ص
٢٣٠ ص
٢٣١ ص
٢٣٢ ص
٢٣٣ ص
٢٣٤ ص
٢٣٥ ص

علوم حدیث - علوم حدیث - الصفحة ٨٦ - روایات تفضیل در اصول الکافی، هم ساز یا ناسازگار

لازم است به دلیل ترادف یا دست کم نزدیکی معنایی میان «افضل» و «سید»، موارد حدیث «سید الاعمال» با موارد «افضل الاعمال» سنجیده شود:

مجموعه روایات «افضل الاعمال» با حدیث «سید الاعمال»

روایت «سید الاعمال»

«... جَارُودِ أَبِی الْمُنْذِرِ قَالَ، سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ اللهِ٧ یَقُولُ: سَیِّدُ الْأَعْمَالِ ثَلَاثَةٌ، إِنْصَافُ النَّاسِ مِنْ نَفْسِکَ حَتَّی لَا تَرْضی بِشَیْ‌ءٍ إِلَّا رَضِیتَ لَهُمْ مِثْلَهُ، وَ مُوَاسَاتُکَ الْأَخَ فِی الْمَالِ،
وَ ذِكْرُ اللهِ عَلَی كُلِّ حَالٍ لَیْسَ سُبْحَانَ اللهِ وَ الْحَمْدُ لِلهِ وَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَ اللهُ أَكْبَرُ فَقَطْ،
وَ لَكِنْ إِذَا وَرَدَ عَلَیْکَ شَیْ‌ءٌ أَمَرَ اللهُ _ عَزَّ وَ جَلَّ _ بِهِ أَخَذْتَ بِهِ أَوْ إِذَا وَرَدَ عَلَیْکَ شَیْ‌ءٌ نَهَی اللهُ
_ عَزَّ وَ جَلَّ _ عَنْهُ تَرَكْتَه».[١]

مورد اختلاف

اختلاف حدیث فوق با مجموعه روایات افضل الاعمال از یک سو، به نحوه ساختار اسم تفضیل باز می‌گردد و از سوی دیگر، به ترادف معنایی «سید» با واژه «افضل» که البته به دلیل اثبات نزدیکی معنای این دو واژه، رفع اختلاف در تعیین مصداق برترین رفتار ضروری است. باید توجه داشت که «برخورد منصفانه با مردم» و «سهیم کردن برادران در ثروت خود» که از مصادیق انفاق است در حیطه امور اخلاق اجتماعی قرار می‌گیرند؛ زیرا انفاق از جمله اعمالی است که به فضیلت اخلاقی جنبه سخاوت نیز مرتبط است‌. و عمل سوم یعنی «یاد خدا در همه حال» در قسم اعمال عبادی مستحب جا می‌گیرد. از این رو،‌ با توجه به تفکیک موضوع روایات، باید گفت این حدیث تنها با روایاتی که حسن خلق، قرائت قرآن، خواندن نماز در وقت آن و اشتغال به اذکار الهی را برترین معرفی کرده‌اند مشکل دارد.

بررسی

«برخورد منصفانه با مردم» و «سهیم کردن برادران دینی در بهره گیری از ثروت شخص» از جمله مصادیق حسن خلق به معنای عام آن به شمار می‌رود. از سوی دیگر، «یاد خدا در همه حال» عنوانی فراگیر است که مواردی نظیر: قرائت قرآن، اقامه نماز در وقت آن، اشتغال


[١]. مجمع البحرین،ج٣،ص٧١؛مصباح المنیر،ج٢،ص٢٩٤.