...عز جارک، و جل ثناوک، و تقدست اسمـاوک، و لا اله غیرک حسبی انت فی السراء و الضراء و الشده و الرخاء، و نعم الوکیل؛ رَبَّنا عَلَیْکَ تَوَكَّلْنا وَ إِلَیْکَ أَنَبْنا وَ إِلَیْکَ الْمَصیرُ[١]؛ رَبَّنا لا تَجْعَلْنا فِتْنَةً لِلَّذینَ كَفَرُوا وَ اغْفِرْ لَنا رَبَّنا إِنَّکَ أَنْتَ الْعَزیزُ الْحَكیمُ؛[٢] رَبَّنَا اصْرِفْ عَنَّا عَذابَ جَهَنَّمَ إِنَّ عَذابَها كانَ غَراماً؛ إِنَّها ساءَتْ مُسْتَقَرًّا وَ مُقاماً[٣] رَبَّنَا افْتَحْ بَیْنَنا وَ بَیْنَ قَوْمِنا بِالْحَقِّ وَ أَنْتَ خَیْرُ الْفاتِحینَ؛[٤] رَبَّنا فَاغْفِرْ لَنا ذُنُوبَنا وَ كَفِّرْ عَنَّا سَیِّئاتِنا وَ تَوَفَّنا مَعَ الْأَبْرارِ؛ ‌رَبَّنا وَ آتِنا ما وَعَدْتَنا عَلی‌ رُسُلِکَ وَ لا تُخْزِنا یَوْمَ الْقِیامَةِ إِنَّکَ لا تُخْلِفُ الْمیعادَ؛[٥] ‌رَبَّنا لا تُؤاخِذْنا إِنْ نَسینا أَوْ أَخْطَأْنا رَبَّنا وَ لا تَحْمِلْ عَلَیْنا إِصْراً كَما حَمَلْتَهُ عَلَی الَّذینَ مِنْ قَبْلِنا رَبَّنا وَ لا تُحَمِّلْنا ما لا طاقَةَ لَنا بِهِ وَ اعْفُ عَنَّا وَ اغْفِرْ لَنا وَ ارْحَمْنا أَنْتَ مَوْلانا فَانْصُرْنا عَلَی الْقَوْمِ الْكافِرینَ؛[٦] ‌رَبَّنا آتِنا فِی الدُّنْیا حَسَنَةً وَ فِی الْآخِرَةِ حَسَنَةً وَ قِنا عَذابَ النَّارِ؛[٧] و صلی الله علی سیدنا محمد النبی و آله الطاهرین و سلم تسلیماً.[٨]

٥. تفسیر و توضیح آیه

امام حسین٧، در بندی از دعای بلند عرفه، در مقام تحمید و تسبیح و
اعتراف به توحید، دو آیه قرآن کریم را اقتباس کرده است و با تقسیم آیه به چند
بخش، توضیح تفسیری کوتاهی را به عنوان نتیجه گیری از هر بخش اضافه کرده
است، می‌فرماید:

... و اقول مؤمناً موقناً: الْحَمْدُ لِلهِ الَّذی لَمْ یَتَّخِذْ وَلَداً فیكون موروثاً، وَ لَمْ یَكُنْ لَهُ شَریكٌ فِی الْمُلْكِ؛ فیضاده فیما ابتدع، و لا وَلِیٌّ مِنَ الذُّلِّ؛[٩] فیرفده فیما صنع، سبحانه سبحانه سبحانه، لَوْ كانَ فیهِما آلِهَةٌ إِلَّا اللهُ لَفَسَدَتا[١٠] و تفطرتا. فسبحان الله الواحد الحق الأحد الصمد الذی لَمْ یَلِدْ وَ لَمْ یُولَدْ وَ لَمْ یَكُنْ لَهُ كُفُواً أَحَدٌ،‌ الحمد لله حمداً یعدل حمد ملائكته المقربین، و أنبیائه المرسلین، و صلی الله علی خیرته من خلقه محمد خاتم

[١]. سورهیونس،آیه٦٢. دراینآیهنفیخوفوحزن،وصفاولیاءاللهآمدهاستودرسیزدهآیهدیگروصفمحسنان،منفقان،صالحان،مؤمنان،استوارانبرراهحق،عباداللهوشهیداننیزقرارگرفتهاست. درایندعاهریکازاینگروه‌هایاهمهآنانمی‌تواندمرادباشد.

[٢]. سورهبقره،آیه١٥٦.

[٣]. ر. ك: الصحیفة العلویة،دعای ٢١٦،ص٣٥٥-٣٥٢؛الدروع الواقیة،ص١١١؛بحارالانوار،ج٩٤،ص٢١٣.

[٤]. سورهنبأ،آیه١٤.

[٥]. سورهنبأ،آیه١٣.

[٦]. الصحیفة العلویة الجامعة،دعای ٢٥٤،ص٤٦٣؛بحار الانوار،ج٨٤،ص٣٣٩؛ج٩١،ص٢٤٣،بهنقلازمصباحابنباقی.

[٧]. سورهممتحنه،آیه٤.

[٨]. سورهممتحنه،آیه٥.

[٩]. سورهفرقان،آیه٦٦-٦٥.

[١٠]. سورهاعراف،آیه٨٩.