روض الجنان و روح الجنان في تفسير القرآن - الرازي، ابوالفتوح - الصفحة ٣٧ - سورة فاتحة الكتاب
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ [١] از اين سورت آيتى نشمردند [٢]،[و أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ [٣]...، آيتى شمردند] [٤]،و بيان اين كرده شود،و دليل بر مذهب صحيح گفته آيد-انشاءاللّه تعالى وحده.
و كلمات اين سورت بيست و پنج كلمات [٥]است،و حروفش صد و بيست و سه حرف است.
امّا ثواب خوانندۀ اين سوره:ابىّ كعب روايت كند از رسول-صلّى اللّه عليه و آله و سلّم-كه گفت:هركه اين سورت فاتحه بخواند،همچنان باشد كه تورات و انجيل و زبور و صحف [٦]خوانده،و به هر حرفى درجهاى در بهشتش بدهند،و من خواستم تا وصف آن درجات بگويم شما را،مرا دستورى ندادند و لكن
طوبى لقاريها ثلاثا، خنك خوانندۀ اين سورت را-سهبار بگفت-و اين سورت بخشيده است [٧]ميان خداى تعالى و بنده [٨].و اين سورت فسون است از هر زهرى،و شفا [٩]از هر دردى و آفتى.
حذيفة بن اليمان روايت كند از رسول-صلّى اللّه عليه و آله و سلّم-كه گفت:
خداى تعالى عذاب ختم كند [١٠]بر اهل شهرى به گناه ايشان كودكى از كودكان ايشان در كتاب اين سورت بخواند [١١]،خداى تعالى بشنود چهل سال عذاب از ايشان بردارد به بركت اين سورت.
ابو هريره روايت كند كه:رسول-صلّى اللّه عليه و آله و سلّم-در مسجد آمد و ابىّ كعب نماز مىكرد،گفت:يا ابىّ! [١٢]جواب نداد،نماز سبك كرد و گفت:السّلام عليك يا رسول اللّه!رسول-عليه الصّلاة و السّلام-گفت:يا ابىّ![چرا جواب ندادى مرا؟گفت:يا رسول اللّه!نماز مىكردم.رسول-عليه السّلام-گفت:يا ابىّ] [١٣]
[١] .سورۀ فاتحة الكتاب(١)آيۀ ١.
[٢] .اساس:شمردند،به قياس با نسخۀ مج و اتّفاق نسخه بدلها،تصحيح شد.
[٣] .سورۀ فاتحه الكتاب(١)آيۀ ٧.
[٤] [١٣] .اساس:ندارد،از مج افزوده شد.
[٥] .همۀ نسخه بدلها:كلمه.
[٦] .مج+ابراهيم و موسى،دب،آج،لب،فق،وز+ابراهيم و موسى و قرآن تمام،مب،مر+ابراهيم و تمام قرآن.
[٧] .مب،مر:قسمت شده است.
[٨] .مج،دب،آج،لب،فق،وز:بندهاش.
[٩] .همۀ نسخه بدلها:شفاست.
[١٠] .لب،جهنّم كند،فق:حتم كند،مب،مر:واجب گرداند.
[١١] .مب،مر:چون كودكى از ايشان به مكتب رود و اين سوره بخواند.
[١٢] .دب،آج،لب،فق،وز،مب+ابىّ.