تفسير هدايت - المدرسي، السيد محمد تقي - الصفحة ١٢٣ - لقمان حكيم الهى
گيرند. هر كس بايد در ميان افراد جامعه در پى يافتن آنها باشد تا از راه و روش آنها پيروى كند و جامعه توحيدى و دينى خود را بنيان نهند./ ١٥١ هر گاه پدر و مادر به گونهاى باشند كه اطاعت از آنها با اطاعت از خدا منافات داشته باشد و فرزند از آنان ببرد، كسى را خواهد يافت كه از پدر و مادر با او مهربانتر باشد. آيا مصعب بن عمر از پدر و مادر خود نبريد؟ كسى را به عوض آنها يافت كه بسى برتر از پدر و مادر او بود كسان ديگر هم بودند كه خانه پدر را- براى رضاى خدا- ترك كردند ولى در حجر تربيت رسول اللَّه درآمدند.
«ثُمَّ إِلَيَّ مَرْجِعُكُمْ فَأُنَبِّئُكُمْ بِما كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ- بازگشت همه شما به سوى من است و من از كارهايى كه مىكردهايد آگاهتان مىكنم.» آرى گاه انسان بعضى منافع دنيوى را زيان مىكند اعم از مادى و معنوى و خداى تعالى به زودى او را عوض آن خواهد داد.
[١٦] اين حقيقتى است كه عمل خير به عامل آن باز مىگردد. چه خرد باشد يا بزرگ، يا پنهان و يا آشكار. اين پاداش يا در دنياست و يا در آخرت. خداوند عمل صالح را فقط آشكار نمىسازد، بلكه هر چند هم كه كوچك باشد به آن پاداش خواهد داد.
«يا بُنَيَّ إِنَّها إِنْ تَكُ مِثْقالَ حَبَّةٍ مِنْ خَرْدَلٍ- اى پسرك من اگر عمل به قدر يك دانه خردل.» خردل را دانهاى است خرد كه وزن آن قابل توجه نيست.
«فَتَكُنْ فِي صَخْرَةٍ أَوْ فِي السَّماواتِ أَوْ فِي الْأَرْضِ يَأْتِ بِهَا اللَّهُ إِنَّ اللَّهَ لَطِيفٌ خَبِيرٌ- در درون صخرهاى يا در آسمانها يا در زمين باشد، خداوند به حسابش مىآورد كه او ريزبين و آگاه است.» به لطف خود به اشياء نزديك مىشود و به خبرت خود بر آنها احاطه دارد پس بر ماست كه توجه داشته باشيم كه چشم خدا همواره متوجه اعمال ماست.
مبادا گناهى را كوچك بشماريم يا واجبى را سهل بينگاريم. در حديث از امام جعفر صادق (ع) آمده است