الاغانی - ابو الفرج الإصفهاني - الصفحة ٣٨٢ - و ممن صنع من أولاد الخلفاء أبو عيسى بن المتوكل

و ممن صنع من أولاد الخلفاء أبو عيسى بن المتوكّل‌

كان عبد اللّه بن المتوكّل جمع له صنعة مقدارها أكثر من ثلاثمائة صوت، منها الجيّد الصنعة و منها المتوسط، قد سمعنا كثيرا منها؛ إلّا أني أذكر من ذلك ما عرفت شاعره و كان له خبر يتّصل به حسب ما شرطناه في هذا الكتاب و ضمّنّاه إيّاه من الأخبار، ثم أذكر أخبار أبي عيسى بعد ذلك.

قال ابن المعتز حدّثني النّميريّ قال سمعت أبا عيسى بن المتوكّل يقول: إذا أتممت صنعة ثلاثمائة صوت و ستين صوتا عدد أيّام السنة تركت الصنعة، فلمّا صنعها ترك الصنعة. فمنها- و هو لعمري من جيّد الغناء و فاخر الصنعة، و لو لم يصنع غيره لكفاه- في شعر أبي العتاهية:

صوت‌

و لحنه من الثّقيل الأوّل. و الشعر لأبي العتاهية، و قد مضت أخباره؛ و إنما قدّمت ذكره بجودة صنعته و أنه شبّه فيه بصنعة الفحول و محكم أغاني الأوائل.

و منها:

صوت‌

الشعر لعليّ بن الجهم. و الغناء لأبي عيسى بن المتوكّل، ثاني ثقيل بالوسطى.