إعراب نهج البلاغة - قطیش، عبدالقادر - الصفحة ٤١ - الإعْراب
الحكمة [١٣٣]
وَ قَالَ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ: «إِنَّ لِلَّهِ مَلَكاً يُنَادِي فِي كُلِّ يَوْمٍ: لِدُوا لِلْمَوْتِ، وَ اِجْمَعُوا لِلْفَنَاءِ، وَ اِبْنُوا لِلْخَرَابِ».
الإعْراب
إِنَّ: حرف مشبّه بالفعل مبني على الفتح لا محلّ له من الإعراب.
للّهِ: اللام: حرف جرّ مبني على الكسر لا محلّ له من الإعراب، اللهِ: لفظ الجلالة اسم مجرور و علامة جرّه الكسرة الظاهرة، و الجارّ و المجرور متعلّقان بخبر (إِنَّ) مقدّم محذوف.
مَلَكاً: اسم (إِنَّ) مؤخّر منصوب و علامة نصبه الفتحة الظاهرة، و الثانية للتنوين، و الجملة الإسميّة مقول القول واقع في محلّ نصب مفعول به.
يُنَادِي: فعل مضارع مرفوع و علامة رفعه الضمّة المقدّرة على آخره للثقل، و فاعله ضمير مستتر فيه جوازاً تقديره: هو.
فِي: حرف جرّ مبني على السكون لا محلّ له من الإعراب.
كُلِّ: اسم مجرور و علامة جرّه الكسرة الظاهرة، و هو مضاف.
يَوْم: مضاف إليه مجرور و علامة جرّه الكسرة الظاهرة على آخره، و الثانية للتنوين، و الجارّ و المجرور متعلّقان بالفعل (يُنَادِي)، و جملة (يُنَادِي)[١] واقعة في محلّ نصب نعت.
[١] ينادى في كلّ يوم: جملة فعلية مبدوة بالمضارع للدّلالة على الاستمرار و هي صفة لقوله: ملكاً.