إعراب نهج البلاغة - قطیش، عبدالقادر - الصفحة ٢٨٤ - الإعْراب

الأَصْوَاتَ‌: مفعول به منصوب و علامة نصبه الفتحة الظاهرة.

مَا: حرف نفي مبني على السكون لا محلّ له من الإعراب.

مِنْ‌: حرف جرّ زائد مبني على السكون لا محلّ له من الإعراب.

أَحَدٍ: اسم مجرور لفظاً مرفوع محلاً على أنّه اسم (مَا).

أَوْدَعَ‌: فعل ماضٍ مبني على الفتح الظاهر، و فاعله ضمير مستتر فيه جوازاً تقديره: هو.

قَلْباً: مفعول به منصوب و علامة نصبه الفتحة الظاهرة، و الثانية للتنوين.

سُرُوراً: مفعول به ثانٍ منصوب و علامة نصبه الفتحة الظاهرة، و الثانية للتنوين، و الجملة واقعة في محلّ نصب خبر (مَا).

إِلاَّ: حرف استثناء و حصر مبني على السكون لا محلّ له من الإعراب.

وَ خَلَقَ‌: الواو: حاليّة، خَلَقَ‌: فعل ماضٍ مبني على الفتح الظاهر.

اللهُ‌: لفظ الجلالة فاعل مرفوع و علامة رفعه الضمّة الظاهرة.

لَهُ‌: اللام: حرف جرّ مبني على الفتح لا محلّ له من الإعراب، و الهاء: ضمير متصل مبني على الضمّ واقع في محلّ جرّ بحرف الجرّ، و الجارّ و المجرور متعلّقان بالفعل (خَلَقَ‌).

مِنْ‌: حرف جرّ مبني على السكون لا محلّ له من الإعراب.

ذلِكَ‌: اسم إشارة مبني على السكون واقع في محلّ جرّ بحرف الجرّ، و اللام للبعد، و الكاف للخطاب.

السُّرُورِ: بدل أو عطف بيان مجرور و علامة جرّه الكسرة الظاهرة، و الجارّ و المجرور متعلّقان بالفعل (خَلَقَ‌).

لُطْفاً: مفعول به منصوب و علامة نصبه الفتحة الظاهرة، و الثانية للتنوين، و جملة (خَلَقَ‌) حاليّة، و جملة (مَا أَوْدَعَ‌) جواب القسم، و جملة القسم استئنافيّة.

فَإِذَا: الفاء: استئنافيّة، إِذَا: اسم شرط غير جازم مبني على السكون واقع في محلّ نصب مفعول فيه، و هو متعلّق بجواب الشرط (جَرَى).

نَزَلَتْ‌: فعل ماضٍ مبني على الفتح الظاهر على آخره، و التاء للتأنيث، و هو فعل الشرط، و الجملة واقعة في محلّ جرّ بالإضافة.