طبقات أعلام الشيعة - ط دار إحياء - الطهراني، آقا بزرك - الصفحة ٣١٠ - ٦٣٢ الشيخ محمد حسن صاحب (الجواهر) النجفى حدود ١٢٠٢-١٢٦٦
جد المترجم في ص ٢٢ و والده السيد باقر فى ص ١٦٧ و كان هو عالما فاضلا و أديبا بارعا و شاعرا مجيدا له ديوان شعر من الراقي و كان يعرف بالأصم ذكره عصام الدين عثمان الموصلي العمرى في «الروض النضر» في تراجم أدباء العصر المخطوط الموجود في «مكتبة الأوقاف العامة» ببغداد. فأثنى عليه حدثنى بذلك سيدنا الحسن الصدر؛ و ذكره الشيخ محمد السماوي في «الطليعة» فأطراه و ذكر شيئا من شعره توفى فى «١٢٤١» و يوجد بخطه ديوان العلامة السيد حسين بن مير رشيد الهندى تلميذ السيد نصر اللّه الحائرى فرغ من كتابته في «١٢٢٤» و استنسخ عنه السماوي لمكتبته نسخة رأيتها عنده و كان يستغرب من أن هؤلاء الأربعة كلهم من نوابغ الشعراء أعنى المترجم و أباه وجديه الأول و الثاني.
٦٣٢ الشيخ محمد حسن صاحب (الجواهر) النجفى حدود ١٢٠٢-١٢٦٦
هو الشيخ محمد حسن بن الشيخ باقر بن الشيخ عبد الرحيم بن الأغا محمد الصغير بن الأغا عبد الرحيم المعروف بالشريف الكبير. من أركان الطائفة الجعفرية و أكابر فقهاء الامامية و أعاظم علماء هذا القرن.
نبغ المترجم فى النجف في أواسط القرن الثالث عشر-و توارث أبناؤه العلم و الفضل و الأدب و الزعامة الى اليوم-إلا أن جده الأعلى الأغا عبد الرحيم الشريف [١] المعروف بالكبير-تمييزا له عن الصغير-هاجر إلى النجف و قطنها مدة تلمذ بها على العلماء إلى أن توفى أوائل المئة الثانية عشرة و خلف ولديه العالمين الجليلين (الأول) الأغا محمد الكبير الذي صاهر العلامة المولى أبا الحسن، الشريف الفتوني-العاملي نزيل النجف-على ابنته (فاطمة) و لم يرزق منها إلا بنتا واحدة و هى[آمنة]تزوجها ابن عمها الشيخ عبد الرحيم بن الاغا محمد الصغير فرزق منها الشيخ باقر والد المترجم فالشيخ
[١] كان هذا العالم الجليل سبط السيد الأمير محمد باقر بن اسماعيل بن عماد الدين الأفطى الاصفهاني جد السادة الخواتون آباديين الذين ذكرنا نسبهم الى الامام عليه السلام في ص ٦٥ من هذا الكتاب-و في ترجمة الأمير أبي القاسم-و لذا يعبر عن نفسه بالشريف اشارة الى أن والدته من العلويين كما ذكرنا ذلك في (الكواكب المنتثرة) .