الغیبة للنعمانی ت غفاری - النعماني، مترجم محمد جواد غفاري - الصفحة ٣١ - پيشگفتار مؤلف

گرفتاريى كه به واسطه غيبت قائم ٧ ايجاد شده، همان غيبتى كه قبلا از جانب رسول خدا ٦ خاطرنشان شده و از امير مؤمنان ٧ خبر آن از پيش رفته است، و روايات و خطبه‌هاى آن جناب و منقولات از كلمات او و نيز احاديثش كه در بر حذر داشتن از فتنه‌هاى زمان غيبت سخن گفته، و اخبار مربوط به آن را عالمان و راويان از امامان كه از فرزندان على ٧ هستند يكى پس از ديگرى نقل كرده‌اند، چندان كه كسى از ايشان نيست جز اينكه در اين باره پيشگوئى كرده است و امر غيبت را محقّق شمرده و امتحان خداى تعالى را در اين مورد نسبت به بندگانش گوشزد فرموده است، بارى اين تفرقه و چنددستگى را چيزهائى باعث شده كه عبارتند از كردارهاى زشت، اعمال ناپسند، و حرص يا بخلى كه پيروى و إعمال مى‌شود، و اين دنياى زودگذر فانى كه همواره بر سراى باقى و عالم آخرت ترجيح داده مى‌شود، و پيروى از شهوات و خواهش‌هاى نفسانى، و ناديده‌گرفتن حقوق و ضايع گذاشتن آن كه موجب خشم پروردگار عزيز و سبحان است (اينها است كه موجب تفرقه و پراكندگى امّت شده). و پيوسته اين دو دلى و شكّ در دل آنها اثر گذاشته و مى‌گذارد (يعنى پابرجاست) چنان كه امير مؤمنان ٧ در چگونگى پژوهندگان علم و دانش به كميل بن زياد مى‌فرمايد: «... يا كسى كه داراى بينش نيست و تسليم اهل حقّ است و فرامين آنها را پذيرفته، لكن به جهت عدم بينش در اوّلين برخورد با شبهه، شكّ در دل او راه مى‌يابد»- تا آنجا كه آنها را به وادى گمراهى و