خدايا! بر محمّد و خاندان محمّد درود فرست و آنچه را به من سود مى‌دهد، به من بياموز و آنچه را به من آموخته‌اى برايم سودمند قرار بده و دلم را از دانش و بيم از توانايى‌ها و مجازات‌هايت آكنده كن. خدايا! من از تو مانند گرفتارى كه از تو چاره مى‌جويد و از عذابت مى‌هراسد و از كيفرت مى‌ترسد، درخواست مى‌كنم كه مرا بيامرزى و با رحمتت مرا در بر بگيرى و با من مهربانى كنى و با آمرزشت، به من باز گردى و توفيق دهى فريضه‌ام را ادا كنم و با فضل و بخششت، مرا بى‌نياز كنى تا درخواستى از هيچ يك از مردمانت نكنم و مرا با رحمتت از آتش برهانى.

خدايا! بر محمّد و خاندان محمّد درود فرست و در فرج وليّت و فرزند وليّت تعجيل بفرما و فتحى آسان و يارىِ پيروزمندانه‌اى را براى او پيش آور.

خدايا! بر محمّد و خاندان محمّد درود فرست و حجّت او را با وليّت آشكار كن و سنّتش را با ظهور او زنده كن تا با ظهورش، همه بندگانت و همه سرزمين‌هايت قوام گيرند تا هيچ كس، چيزى از حق را پنهان نكند. خدايا! ما مشتاق آنيم كه دولت شريف و كريمش را- كه اسلام و مسلمانان را با آن عزّت مى‌بخشى و نفاق و منافقان را با آن خوار مى‌سازى- بر سر كار آورى.

خدايا! بر محمّد و خاندان محمّد درود فرست و ما را در آن [روزگار] از دعوتگران به فرمان‌بردارى‌ات و كاميابان در راهت قرار ده و كرامت دنيا و آخرت را روزى ما بگردان.

خدايا! آنچه را از حق نشناختيم، به ما بشناسان و آنچه را به آن نرسيديم، به ما برسان.

خدايا! بر محمّد و خاندان محمّد درود فرست و همه آنچه را از تو خواستيم، برايمان اجابت نما و هر چه را از تو درخواست كرديم، به ما عطا كن و ما را سپاس‌گزار نعمت‌هايت و ياد كننده بخشش‌هايت قرار بده و ما را بيامرز اى بهترينِ آمرزندگان! و با ما و مؤمنان، آن كن كه تو شايسته آنى، اى رحيم‌ترين رحيمان‌[١]!»[٢]

[١]. مرحوم مفيد در المقنعة، بيشتر اين دعا را بدون سند در اعمال عرفات آورده است. برخى از فقها به تبع او در كتب حج آورده‌اند.

[٢]. المزار الكبير: ص ٥٤١ ح ٢، المقنعة: ص ٤١٤، بحار الأنوار: ج ١٠٢ ص ١٠ ح ٦.