كس نپرداخت و از بنى اسرايل ياد نكردند تا شب بدان مشغول بودند،به شب بخفتند [١]،بر دگر روز برخاستند [٢]انتظار مى‌كردند [٣]تا بنى اسرايل به خدمت ايشان روند بر عادت،كس نمى‌رفت،[١٥٦-پ]و كس [٤]از ايشان پديد نبود،بر خاستند و سرايهاى ايشان بديدند كس در [٥]نبود،جملۀ [٦]برفته بودند،برفتند و فرعون را خبر دادند [٧]،از آن بياشفت و گفت: إِنَّ هٰؤُلاٰءِ لَشِرْذِمَةٌ قَلِيلُونَ [٨]-الآيات [٩].

آنگه بفرمود:تا لشكر جمع شدند،و فرعون بر نشست با هزار هزار و ششصد [١٠]هزار مرد.

محمّد بن كعب گفت:در لشكر او صدهزار اسب سياه بودند بيرون از دگر شيات، و آن جماعت كه خاصّۀ فرعون بودند براى آن‌كه او شعار و جامۀ سياه داشت.اين صدهزار مرد جمله با جامه‌هاى [١١]سياه و اسبان سياه و با راياتهاى [١٢]سياه بودند،و هارون-عليه السّلام-بر مقدّمۀ لشكر بنى اسرايل بود و موسى-عليه السّلام-بر ساقه بود، چون موسى و بنى اسرايل به كنار دريا رسيدند،مقدّمۀ لشكر فرعون به ايشان رسيده بودند [١٣]هفتصد [١٤]هزار مرد،هر مردى با اسبى تا زنده و خودى بر سر نهاده و حربه‌اى به دست گرفته،چون قوم موسى ايشان را بديدند،گفتند:يا موسى!چه چاره است؟از پيش درياست و از پس لشكر فرعون!اگر در دريا رويم [١٥]غرق بباشيم [١٦]،و اگر مقام كنيم بر دست اينان كشته شويم.موسى-عليه السّلام-گفت: كَلاّٰ إِنَّ مَعِي رَبِّي سَيَهْدِينِ [١٧].

آنگه خداى تعالى وحى كرد به موسى كه:عصا بر دريا زن،او همچنان كرد.

خداى تعالى دوازده راه خشك در دريا پيدا كرد به عدد اسباط بنى اسرايل تا هر

[١] .آو،آج،بم،لب،آز:بودند نخفتند.

[٢] .آو،آج،بم،لب،آز+و.

[٣] .آج،لب،آز:انتظار مى‌بردند.

[٤] .مل،لب،آز:كسى.

[٥] .همۀ نسخه بدلها+او.

[٦] .آج،لب،آز:و جمله.

[٧] .همۀ نسخه بدلها،بجز آز+فرعون.

[١٧] [٨] .سورۀ شعراء(٢٦)آيۀ ٥٤.

[٩] .آج،لب،آز:الآيه.

[١٠] .آو،بم،مل:شصد.

[١١] .اساس:جامها/جامه‌ها.

[١٢] .همۀ نسخه بدلها،بجز مل:رايات،مل:رايت.

[١٣] .همۀ نسخه بدلها،بجز مج:بود.

[١٤] .آو،آج،بم،مج،لب:هفصد.

[١٦] [١٥] .آو،آج،بم،لب:آز:شويم.