وهي ميميّة خالية من الألف والهمزة ، من نظم السيّد جعفر بن الحسين بن قاسم بن محبّ الله بن قاسم بن قاسم بن المهدي الخوانساري ، المعروف بالمير أبي القاسم ، ( ت / ١١٥٨هـ ) ، منها نسخة كتبها محمّد حسين جرفادقاني في سنة ١٣٣١ في مكتبة آية الله الگلپايگاني برقم ١٢٩ / ١٣٤ وطبعت في ٤٣صفحة ضمن مجموعة رسائل الميرزا محمّد هاشم الخونساري الاصفهاني ( ت / ١٣١٨هـ ) حفيد الناظم ، والمجموعة اسمها « مجمع الفوائد » طبعت سنة ١٣١٧هـ . أوّلها :

تنشّمت في قصدي بخير تنشّم	وبدَّيت منظومي بذكر معَظّم
فبسملت في قيدوم نظمي ومنطقي	تبركت من فوري بخير مقدّم

ومنها :

وبعد فقصدي من قصيدي ونظمه	تفنّن ذي فهم وتشحيذ مفهم
برفضي لحرفٍ ذي شيوع وكثرةٍ	بملفوظ نطق ثمّ مكتوب مرقم

وآخرها :

فهيّبني في صدرهم بعد محضري

فلم يُر منهم غير فعل معظّم

الذريعة ٢٣ : ٥٨ ـ ٥٩ .

١٤ ـ نظم تحفة المقلّدين ( بالفارسية ) :

لمحمّد بن أبي الفتح خان المرعشي التستري ، الملقّب في شعره بـ « رونق » ، المتوفّى سنة ١٢٠٩هـ ، و « تحفة المقلّدين » مختصر من رسالة إصلاح العمل ، تأليف السيّد محمّد المجاهد الطباطبائي ( ت / ١٢٤٢هـ ) ، اختصره تلميذ المؤلّف المولى حسين ابن الحاج المولى محمّد الواعظ