المحيط في اللغة - الصاحب بن عباد - الصفحة ٢٦٦ - شف
الشين و الفاء
شف:
الشَّفُّ: ضَرْبٌ من السُّتُوْرِ يُسْتَشَفُّ ما وَرَاءَه أي يُرىٰ. و ثَوْبٌ شَفٌّ و شِفٌّ.
و الشِّفُّ: من المَهْنَأِ. و الزِّيَادَةُ و الفَضْلُ، شَفَّ الشَّيْءُ يَشِفُّ، و أشَفَّ الشَّيْءُ علىٰ الشَّيْءِ إشْفافاً، و يَسْتَشِفُّ: أي يَزِيْدُ. و هو النُّقْصَانُ أيضاً. و هو من الأضْدَادِ.
و [١] في حَسَبِه شِفٌّ: أي عَيْبٌ.
و هو يَشِفُّ عليك- في الفَضْلِ-، و يَشِفُّ دُوْنَكَ- في التَّقْصِير-.
و شَفَّفَ علىٰ صاحِبِه: إذا كانَ أفْضَلَ منه.
و فلانٌ شُفَفٌ [٢] و شَفِيْفٌ: أي قَلِيلٌ مُقِلٌّ من مالٍ أو فَعَالٍ [٣] أو عَشِيْرَةٍ.
و الشُّفُوْفُ: القِلَّةُ. و شَفَّ الماءُ. و ماءٌ مَشْفُوْفٌ: كَثُرَ عليه الناسُ.
و الشُّفَافَةُ: بَقِيَّةُ الماءِ في الإِناء. و في المَثَل [٤]: «لَيْسَ الرِّيُّ عن التَّشَافِّ».
و إنما أنْتَ شُفَافَةُ المِصْرِ: أي بَقِيَّتُه.
[١] لم يرد حرف العطف في م.
[٢] هكذا ضُبطت الكلمة في الأصول، و هي مفتوحة الشين في المُعْجَمات.
[٣] في ك: من مال أي فعال.
[٤] ورد في أمثال أبي عبيد: ٢٣٥ و التهذيب و الصحاح و مجمع الأمثال: ٢/ ١٣٩ و الأساس و اللسان و التاج.