المحيط في اللغة - الصاحب بن عباد - الصفحة ٣٠٦ - شتن
الخارزنجيُّ: التَّرَشُ: خِفَّةٌ و نَزَقٌ، تَرِشَ تَرَشاً فهو تَرِشٌ و تارِشٌ.
و التَّرْشَاءُ [٦]: الحَبْلُ.
و في رُقْيَةٍ لهم: أخَّذْتُه بدُبّاء [٧] مُمْلإٍ من ماءٍ مُعَلَّقٍ بتَرْشَاء.
الشين و التاء و النون
نتش:
النَّتْشُ: [النَّتْفُ] [٨] لِلَّحْمِ و نَحْوِه.
و المِنْتَاشُ: المِنْقَاش.
و أنْتَشَ النَّبَاتُ: و هو حِيْنَ تَخْرُجُ رُؤوْسُه من الأرْضِ قَبْلَ أنْ يُعْرَفَ، و اسْمُه النَّتَشُ [٩].
و بِئْرٌ لا تُنْتَشُ [١٠] [٢٣٧/ أ]: أي لا تُنْزَحُ لِكَثْرَةِ مائها.
و النَّتْشُ و التَّنْتَاشُ: أنْ تَعِيْبَ الرَّجُلَ سِرّاً.
و نَتَشْتُ الشَّيْءَ: دَفَعْتَه [١١].
و نَتَشْتُه بالعَصا نَتَشَاتٍ: أي ضَرَباتٍ.
شتن:
مُهْمَلٌ عنده [١٢].
[٦] كذا الضبط في الأصول، و ضُبطت الكلمة بكسر التاء في المعجمات. و قال الصغاني في التكملة:
«هكذا ذكره ابن عباد في هذا التركيب، و حقُّه أن يذكر في رشو، و وزنه تفعال».
[٧] في الأصول: أخَذْتُه بدبّا. و ما أثبتناه من تركيب رشو في اللسان و التاج.
[٨] زيادة من المعجمات للايضاح.
[٩] ضُبطت الكلمة في الأصول بسكون التاء، و ما أثبتناه من العين و التهذيب و اللسان و نصِّ التكملة و القاموس.
[١٠] ضُبط الفعل في الأصل و ك بالبناء للمعلوم، و المُثْبَت من م و التكملة و القاموس.
[١١] في ك: رفعته.
[١٢] أورد محقق العين هذا التركيب منقولًا من التهذيب و قال: سقطت من الأصول المخطوطة للعين.
و وردت الرواية عن الليث في التهذيب و التكملة، كما ورد التركيب أيضاً في اللسان و القاموس.