المحيط في اللغة - الصاحب بن عباد - الصفحة ١٤٨ - زوج
الجيم و الزاي
(و. ا. ي)
زوج:
الزَّوْجُ: امْرَأَةُ الرَّجُلِ، و كذلك الزَّوْجَةُ. و الرَّجُلُ زَوْجٌ أيضاً.
و زَوْجَانِ من الحَمَامِ: أُنْثَىٰ و ذَكَرٌ.
و زَوْجٌ من النَّبَاتِ: لَوْنٌ منه و ضَرْبٌ، من قَوْلِه عَزَّ وَ جَلَّ: فَأَخْرَجْنٰا بِهِ أَزْوٰاجاً مِنْ نَبٰاتٍ شَتّٰى [١] أي ضُرُوباً. و كذلك الدِّيْبَاجُ و الوَشْيُ و النَّمَطُ المَوْشِيُّ. [و] [٢] يُقال: زَوَّجْتُ إبِلي: إذا قَرَنْتَ بَعْضَها إلى بَعْضٍ، من قَوْلِهِ عَزَّ وَ جَلَّ: وَ إِذَا النُّفُوسُ زُوِّجَتْ [٣]، و من قَوْلِه تعالىٰ [٤]: احْشُرُوا الَّذِينَ ظَلَمُوا وَ أَزْوٰاجَهُمْ [٥] أي قُرَناءَهم.
و يُقال في جَماعَةِ الزَّوْجِ من الطَّيْرِ [٦]: أزْوَاجٌ و زِوَجَةٌ.
[١] سورة طه، آية رقم: ٥٣.
[٢] زيادة من م.
[٣] سورة التكوير، آية رقم: ٧.
[٤] لم ترد كلمة (تعالى) في م.
[٥] سورة الصافات، آية رقم: ٢٢.
[٦] في م: من الطين.