عرفان اسلامى تفسير مصباح الشريعه و مفتاح الحقيقه - انصاريان، حسين - الصفحة ٣٩٨ - گوشهاى ديگر از علم حق در آيات و روايات

[يعلم خائنة الأعين و ما تخفي الصدور][١].

[او] چشم‌هايى را كه به خيانت [به نامحرمان‌] مى‌نگرد و آنچه را سينه‌ها پنهان مى‌دارند، مى‌داند.

راوى حديث از حضرت صادق ٧ معنى «خائنة الاعين» را پرسيد. حضرت در پاسخ فرمود:

آيا نديده‌اى كه گاهى انسان چيزى را به طورى نگاه مى‌كند كه گويى آن را نمى‌بيند، اين خائنه اعين است‌[٢].

محمد بن مسلم از امام صادق ٧ معنى آيه‌ [يعلم السر و أخفى‌][٣] را پرسيد، حضرت فرمود:

سر آن چيزى است كه در ضميرت وجود دارد و آن را پنهان نگاه مى‌دارى و اخفى آن چيزى است كه زمانى به دلت خطور كرده، آن گاه آن را فراموش كرده‌اى‌[٤]!

شما اگر بخواهيد به علم حضرت او آگاه شويد، ابتدا بايد به قسمتى از هويت و هستى موجودات واقف گرديد و دنياى اعجاب‌انگيز بعضى از مخلوقات را دقت كنيد، سپس آن ها را نمونه كل هستى گرفته و با نظر به هستى و اين‌كه وسعت آن را تا قيامت و بعد از آن كسى آگاه نمى‌شود به دورنمايى بسيار دور از علم حق به موجودات آگاه شويد!!

[١] -غافر( ٤٠): ١٩.

[٢] -معانى الأخبار: ١٤٧، باب معنى خائنة الأعين، حديث ١؛ بحار الأنوار: ٤/ ٨٠، باب ٢، حديث ٤.

[٣] -طه( ٢٠): ٧.

[٤] -معانى الأخبار: ١٤٣، باب معنى السر وأخفى، حديث ١؛ بحار الأنوار: ٤/ ٧٩، باب ٢، حديث ٢.