صحيفة الإمام( ترجمه عربى)
(١)
صحيفة امام ج (18)
٨ ص
(٢)
تنويه
٨ ص
(٣)
قرار
٩ ص
(٤)
تصريح
١٠ ص
(٥)
نداء
١١ ص
(٦)
برقية
١٥ ص
(٧)
برقية
١٦ ص
(٨)
قرار
١٧ ص
(٩)
قرار
١٨ ص
(١٠)
خطاب
١٩ ص
(١١)
رسالة
٢٥ ص
(١٢)
رسالة
٢٦ ص
(١٣)
وكالة
٢٧ ص
(١٤)
قرار
٢٨ ص
(١٥)
وكالة
٢٩ ص
(١٦)
تجليل
٣٠ ص
(١٧)
خطاب
٣١ ص
(١٨)
قرار
٣٧ ص
(١٩)
خطاب
٣٨ ص
(٢٠)
برقية
٤٠ ص
(٢١)
برقية
٤١ ص
(٢٢)
وكالة
٤٢ ص
(٢٣)
خطاب
٤٣ ص
(٢٤)
خطاب
٤٥ ص
(٢٥)
خطاب
٤٧ ص
(٢٦)
خطاب
٤٩ ص
(٢٧)
خطاب
٥٧ ص
(٢٨)
قرار
٥٨ ص
(٢٩)
إذن
٥٩ ص
(٣٠)
جواب استفتاء
٦٠ ص
(٣١)
تصديق
٦١ ص
(٣٢)
خطاب
٦٢ ص
(٣٣)
خطاب
٦٦ ص
(٣٤)
نداء
٦٩ ص
(٣٥)
قرار
٧١ ص
(٣٦)
خطاب
٧٢ ص
(٣٧)
رسالة
٧٦ ص
(٣٨)
رسالة
٧٨ ص
(٣٩)
نداء
٧٩ ص
(٤٠)
قرار
٨٩ ص
(٤١)
خطاب
٩٠ ص
(٤٢)
خطاب
٩٢ ص
(٤٣)
قرار
٩٨ ص
(٤٤)
رسالة
٩٩ ص
(٤٥)
برقية
١٠٠ ص
(٤٦)
برقية
١٠١ ص
(٤٧)
قرار
١٠٢ ص
(٤٨)
برقية
١٠٣ ص
(٤٩)
برقية
١٠٤ ص
(٥٠)
خطاب
١٠٥ ص
(٥١)
برقية
١١٣ ص
(٥٢)
خطاب
١١٤ ص
(٥٣)
برقية
١١٦ ص
(٥٤)
خطاب
١١٧ ص
(٥٥)
قرار
١٢٠ ص
(٥٦)
خطاب
١٢١ ص
(٥٧)
نداء
١٢٤ ص
(٥٨)
حديث
١٣٠ ص
(٥٩)
خطاب
١٣١ ص
(٦٠)
رسالة
١٣٩ ص
(٦١)
رسالة
١٤٠ ص
(٦٢)
برقية
١٤١ ص
(٦٣)
خطاب
١٤٢ ص
(٦٤)
برقية
١٤٣ ص
(٦٥)
خطاب
١٤٤ ص
(٦٦)
قرار
١٥٤ ص
(٦٧)
برقية
١٥٥ ص
(٦٨)
قرار
١٥٦ ص
(٦٩)
وكالة
١٥٧ ص
(٧٠)
جواب استفتاء
١٥٨ ص
(٧١)
وكالة
١٥٩ ص
(٧٢)
وكالة
١٦٠ ص
(٧٣)
قرار
١٦١ ص
(٧٤)
خطاب
١٦٢ ص
(٧٥)
خطاب
١٦٧ ص
(٧٦)
توكيل
١٧٠ ص
(٧٧)
قرار
١٧١ ص
(٧٨)
جواب استفتاء
١٧٢ ص
(٧٩)
وكالة
١٧٣ ص
(٨٠)
خطاب
١٧٤ ص
(٨١)
خطاب
١٧٦ ص
(٨٢)
برقية
١٨٣ ص
(٨٣)
خطاب
١٨٤ ص
(٨٤)
خطاب
١٨٧ ص
(٨٥)
رسالة
١٩٢ ص
(٨٦)
رسالة
١٩٣ ص
(٨٧)
رسالة
١٩٤ ص
(٨٨)
نداء
١٩٥ ص
(٨٩)
خطاب
١٩٦ ص
(٩٠)
تصريحات
٢٠١ ص
(٩١)
قرار
٢٠٤ ص
(٩٢)
برقية
٢٠٥ ص
(٩٣)
خطاب
٢٠٦ ص
(٩٤)
توكيل
٢١٢ ص
(٩٥)
تصريحات
٢١٣ ص
(٩٦)
خطاب
٢١٤ ص
(٩٧)
توكيل
٢٢١ ص
(٩٨)
قرار
٢٢٢ ص
(٩٩)
قرار
٢٢٣ ص
(١٠٠)
برقية
٢٢٤ ص
(١٠١)
خطاب
٢٢٥ ص
(١٠٢)
تصريحات
٢٢٨ ص
(١٠٣)
خطاب
٢٢٩ ص
(١٠٤)
خطاب
٢٣٥ ص
(١٠٥)
تصريحات
٢٤٠ ص
(١٠٦)
خطاب
٢٤١ ص
(١٠٧)
رسالة
٢٤٥ ص
(١٠٨)
جواب استفتاء
٢٤٧ ص
(١٠٩)
قرار
٢٤٨ ص
(١١٠)
تصريحات
٢٤٩ ص
(١١١)
خطاب
٢٥٠ ص
(١١٢)
قرار
٢٥٥ ص
(١١٣)
برقية
٢٥٦ ص
(١١٤)
جواب استفتاء
٢٥٧ ص
(١١٥)
خطاب
٢٥٨ ص
(١١٦)
نداء
٢٦٢ ص
(١١٧)
نداء
٢٦٤ ص
(١١٨)
تصريحات
٢٧٨ ص
(١١٩)
برقية
٢٧٩ ص
(١٢٠)
برقية
٢٨٠ ص
(١٢١)
برقية
٢٨١ ص
(١٢٢)
برقية
٢٨٢ ص
(١٢٣)
قرار
٢٨٣ ص
(١٢٤)
جواب استفتاء
٢٨٤ ص
(١٢٥)
قرار
٢٨٥ ص
(١٢٦)
برقية
٢٨٦ ص
(١٢٧)
برقية
٢٨٧ ص
(١٢٨)
برقية
٢٨٨ ص
(١٢٩)
برقية
٢٨٩ ص
(١٣٠)
برقية
٢٩٠ ص
(١٣١)
إذن
٢٩١ ص
(١٣٢)
خطاب
٢٩٢ ص
(١٣٣)
برقية
٢٩٨ ص
(١٣٤)
قرار
٢٩٩ ص
(١٣٥)
خطاب
٣٠٠ ص
(١٣٦)
خطاب
٣٠٣ ص
(١٣٧)
قرار
٣٠٩ ص
(١٣٨)
تصريحات
٣١٠ ص
(١٣٩)
تصريحات
٣١١ ص
(١٤٠)
توكيل
٣١٢ ص
(١٤١)
قرار
٣١٣ ص
(١٤٢)
رسالة
٣١٤ ص
(١٤٣)
جواب استفتاء
٣١٥ ص
(١٤٤)
نداء إذاعي متلفز
٣١٦ ص
(١٤٥)
رسالة
٣١٩ ص
(١٤٦)
قرار
٣٢٠ ص
(١٤٧)
رسالة
٣٢١ ص
(١٤٨)
خطاب
٣٢٢ ص
(١٤٩)
رسالة
٣٢٥ ص
(١٥٠)
نداء
٣٢٦ ص
(١٥١)
خطاب
٣٢٧ ص
(١٥٢)
رسالة
٣٣١ ص
(١٥٣)
توكيل
٣٣٢ ص
(١٥٤)
توكيل
٣٣٣ ص
(١٥٥)
قرار
٣٣٤ ص
(١٥٦)
نداء
٣٣٥ ص
(١٥٧)
خطاب
٣٣٦ ص
(١٥٨)
توكيل
٣٤٢ ص
(١٥٩)
نداء
٣٤٣ ص
(١٦٠)
خطاب
٣٤٤ ص
(١٦١)
خطاب
٣٤٨ ص
(١٦٢)
رسالة
٣٥٠ ص
(١٦٣)
قرار
٣٦١ ص
(١٦٤)
نداء
٣٦٢ ص
(١٦٥)
قرار
٣٧٢ ص
(١٦٦)
برقية
٣٧٣ ص
(١٦٧)
خطاب
٣٧٤ ص
(١٦٨)
قرار
٣٧٩ ص
(١٦٩)
جواب استفتاء
٣٨٠ ص
(١٧٠)
برقية
٣٨١ ص
(١٧١)
برقية
٣٨٢ ص
(١٧٢)
برقية
٣٨٣ ص
(١٧٣)
توكيل
٣٨٤ ص
(١٧٤)
قرار
٣٨٥ ص
(١٧٥)
برقية
٣٨٦ ص
(١٧٦)
برقية
٣٨٧ ص
(١٧٧)
جواب استفتاء
٣٨٨ ص
(١٧٨)
جواب استفتاء
٣٨٩ ص
(١٧٩)
برقية
٣٩٠ ص
(١٨٠)
برقية
٣٩١ ص
(١٨١)
قرار
٣٩٢ ص
(١٨٢)
قرار
٣٩٣ ص
(١٨٣)
خطاب
٣٩٤ ص
(١٨٤)
برقية
٣٩٩ ص
(١٨٥)
توكيل
٤٠٠ ص
(١٨٦)
وكالة
٤٠١ ص
(١٨٧)
توكيل
٤٠٢ ص
(١٨٨)
قرار
٤٠٣ ص
(١٨٩)
قرار
٤٠٤ ص
(١٩٠)
رسالة
٤٠٥ ص
(١٩١)
رسالة
٤١٣ ص
(١٩٢)
جواب استفتاء
٤١٤ ص
(١٩٣)
توكيل
٤١٥ ص
(١٩٤)
توكيل
٤١٦ ص
(١٩٥)
إستئذان
٤١٧ ص
(١٩٦)
إستئذان
٤١٨ ص
(١٩٧)
قرار
٤١٩ ص
(١٩٨)
الفهرس
٤٢٣ ص
 
٧ ص
٨ ص
٩ ص
١٠ ص
١١ ص
١٢ ص
١٣ ص
١٤ ص
١٥ ص
١٦ ص
١٧ ص
١٨ ص
١٩ ص
٢٠ ص
٢١ ص
٢٢ ص
٢٣ ص
٢٤ ص
٢٥ ص
٢٦ ص
٢٧ ص
٢٨ ص
٢٩ ص
٣٠ ص
٣١ ص
٣٢ ص
٣٣ ص
٣٤ ص
٣٥ ص
٣٦ ص
٣٧ ص
٣٨ ص
٣٩ ص
٤٠ ص
٤١ ص
٤٢ ص
٤٣ ص
٤٤ ص
٤٥ ص
٤٦ ص
٤٧ ص
٤٨ ص
٤٩ ص
٥٠ ص
٥١ ص
٥٢ ص
٥٣ ص
٥٤ ص
٥٥ ص
٥٦ ص
٥٧ ص
٥٨ ص
٥٩ ص
٦٠ ص
٦١ ص
٦٢ ص
٦٣ ص
٦٤ ص
٦٥ ص
٦٦ ص
٦٧ ص
٦٨ ص
٦٩ ص
٧٠ ص
٧١ ص
٧٢ ص
٧٣ ص
٧٤ ص
٧٥ ص
٧٦ ص
٧٧ ص
٧٨ ص
٧٩ ص
٨٠ ص
٨١ ص
٨٢ ص
٨٣ ص
٨٤ ص
٨٥ ص
٨٦ ص
٨٧ ص
٨٨ ص
٨٩ ص
٩٠ ص
٩١ ص
٩٢ ص
٩٣ ص
٩٤ ص
٩٥ ص
٩٦ ص
٩٧ ص
٩٨ ص
٩٩ ص
١٠٠ ص
١٠١ ص
١٠٢ ص
١٠٣ ص
١٠٤ ص
١٠٥ ص
١٠٦ ص
١٠٧ ص
١٠٨ ص
١٠٩ ص
١١٠ ص
١١١ ص
١١٢ ص
١١٣ ص
١١٤ ص
١١٥ ص
١١٦ ص
١١٧ ص
١١٨ ص
١١٩ ص
١٢٠ ص
١٢١ ص
١٢٢ ص
١٢٣ ص
١٢٤ ص
١٢٥ ص
١٢٦ ص
١٢٧ ص
١٢٨ ص
١٢٩ ص
١٣٠ ص
١٣١ ص
١٣٢ ص
١٣٣ ص
١٣٤ ص
١٣٥ ص
١٣٦ ص
١٣٧ ص
١٣٨ ص
١٣٩ ص
١٤٠ ص
١٤١ ص
١٤٢ ص
١٤٣ ص
١٤٤ ص
١٤٥ ص
١٤٦ ص
١٤٧ ص
١٤٨ ص
١٤٩ ص
١٥٠ ص
١٥١ ص
١٥٢ ص
١٥٣ ص
١٥٤ ص
١٥٥ ص
١٥٦ ص
١٥٧ ص
١٥٨ ص
١٥٩ ص
١٦٠ ص
١٦١ ص
١٦٢ ص
١٦٣ ص
١٦٤ ص
١٦٥ ص
١٦٦ ص
١٦٧ ص
١٦٨ ص
١٦٩ ص
١٧٠ ص
١٧١ ص
١٧٢ ص
١٧٣ ص
١٧٤ ص
١٧٥ ص
١٧٦ ص
١٧٧ ص
١٧٨ ص
١٧٩ ص
١٨٠ ص
١٨١ ص
١٨٢ ص
١٨٣ ص
١٨٤ ص
١٨٥ ص
١٨٦ ص
١٨٧ ص
١٨٨ ص
١٨٩ ص
١٩٠ ص
١٩١ ص
١٩٢ ص
١٩٣ ص
١٩٤ ص
١٩٥ ص
١٩٦ ص
١٩٧ ص
١٩٨ ص
١٩٩ ص
٢٠٠ ص
٢٠١ ص
٢٠٢ ص
٢٠٣ ص
٢٠٤ ص
٢٠٥ ص
٢٠٦ ص
٢٠٧ ص
٢٠٨ ص
٢٠٩ ص
٢١٠ ص
٢١١ ص
٢١٢ ص
٢١٣ ص
٢١٤ ص
٢١٥ ص
٢١٦ ص
٢١٧ ص
٢١٨ ص
٢١٩ ص
٢٢٠ ص
٢٢١ ص
٢٢٢ ص
٢٢٣ ص
٢٢٤ ص
٢٢٥ ص
٢٢٦ ص
٢٢٧ ص
٢٢٨ ص
٢٢٩ ص
٢٣٠ ص
٢٣١ ص
٢٣٢ ص
٢٣٣ ص
٢٣٤ ص
٢٣٥ ص
٢٣٦ ص
٢٣٧ ص
٢٣٨ ص
٢٣٩ ص
٢٤٠ ص
٢٤١ ص
٢٤٢ ص
٢٤٣ ص
٢٤٤ ص
٢٤٥ ص
٢٤٦ ص
٢٤٧ ص
٢٤٨ ص
٢٤٩ ص
٢٥٠ ص
٢٥١ ص
٢٥٢ ص
٢٥٣ ص
٢٥٤ ص
٢٥٥ ص
٢٥٦ ص
٢٥٧ ص
٢٥٨ ص
٢٥٩ ص
٢٦٠ ص
٢٦١ ص
٢٦٢ ص
٢٦٣ ص
٢٦٤ ص
٢٦٥ ص
٢٦٦ ص
٢٦٧ ص
٢٦٨ ص
٢٦٩ ص
٢٧٠ ص
٢٧١ ص
٢٧٢ ص
٢٧٣ ص
٢٧٤ ص
٢٧٥ ص
٢٧٦ ص
٢٧٧ ص
٢٧٨ ص
٢٧٩ ص
٢٨٠ ص
٢٨١ ص
٢٨٢ ص
٢٨٣ ص
٢٨٤ ص
٢٨٥ ص
٢٨٦ ص
٢٨٧ ص
٢٨٨ ص
٢٨٩ ص
٢٩٠ ص
٢٩١ ص
٢٩٢ ص
٢٩٣ ص
٢٩٤ ص
٢٩٥ ص
٢٩٦ ص
٢٩٧ ص
٢٩٨ ص
٢٩٩ ص
٣٠٠ ص
٣٠١ ص
٣٠٢ ص
٣٠٣ ص
٣٠٤ ص
٣٠٥ ص
٣٠٦ ص
٣٠٧ ص
٣٠٨ ص
٣٠٩ ص
٣١٠ ص
٣١١ ص
٣١٢ ص
٣١٣ ص
٣١٤ ص
٣١٥ ص
٣١٦ ص
٣١٧ ص
٣١٨ ص
٣١٩ ص
٣٢٠ ص
٣٢١ ص
٣٢٢ ص
٣٢٣ ص
٣٢٤ ص
٣٢٥ ص
٣٢٦ ص
٣٢٧ ص
٣٢٨ ص
٣٢٩ ص
٣٣٠ ص
٣٣١ ص
٣٣٢ ص
٣٣٣ ص
٣٣٤ ص
٣٣٥ ص
٣٣٦ ص
٣٣٧ ص
٣٣٨ ص
٣٣٩ ص
٣٤٠ ص
٣٤١ ص
٣٤٢ ص
٣٤٣ ص
٣٤٤ ص
٣٤٥ ص
٣٤٦ ص
٣٤٧ ص
٣٤٨ ص
٣٤٩ ص
٣٥٠ ص
٣٥١ ص
٣٥٢ ص
٣٥٣ ص
٣٥٤ ص
٣٥٥ ص
٣٥٦ ص
٣٥٧ ص
٣٥٨ ص
٣٥٩ ص
٣٦٠ ص
٣٦١ ص
٣٦٢ ص
٣٦٣ ص
٣٦٤ ص
٣٦٥ ص
٣٦٦ ص
٣٦٧ ص
٣٦٨ ص
٣٦٩ ص
٣٧٠ ص
٣٧١ ص
٣٧٢ ص
٣٧٣ ص
٣٧٤ ص
٣٧٥ ص
٣٧٦ ص
٣٧٧ ص
٣٧٨ ص
٣٧٩ ص
٣٨٠ ص
٣٨١ ص
٣٨٢ ص
٣٨٣ ص
٣٨٤ ص
٣٨٥ ص
٣٨٦ ص
٣٨٧ ص
٣٨٨ ص
٣٨٩ ص
٣٩٠ ص
٣٩١ ص
٣٩٢ ص
٣٩٣ ص
٣٩٤ ص
٣٩٥ ص
٣٩٦ ص
٣٩٧ ص
٣٩٨ ص
٣٩٩ ص
٤٠٠ ص
٤٠١ ص
٤٠٢ ص
٤٠٣ ص
٤٠٤ ص
٤٠٥ ص
٤٠٦ ص
٤٠٧ ص
٤٠٨ ص
٤٠٩ ص
٤١٠ ص
٤١١ ص
٤١٢ ص
٤١٣ ص
٤١٤ ص
٤١٥ ص
٤١٦ ص
٤١٧ ص
٤١٨ ص
٤١٩ ص
٤٢٠ ص
٤٢١ ص
٤٢٢ ص
٤٢٣ ص
٤٢٤ ص
٤٢٥ ص
٤٢٦ ص
٤٢٧ ص
٤٢٨ ص
٤٢٩ ص
٤٣٠ ص
٤٣١ ص
٤٣٢ ص
٤٣٣ ص
٤٣٤ ص
٤٣٥ ص
٤٣٦ ص
٤٣٧ ص

صحيفة الإمام( ترجمه عربى) - الخميني، السيد روح الله - الصفحة ٤٠٩ - رسالة

يرون الاستعانة بأي شي‌ء الاستعانة بمبدأ الخلق، وهذا أحد الفروق الموجودة بينهم وبين الآخرين. إننا وامثالنا نغفل عن الحق بالنظر إلى الخلق والاستعانة بهم. وكان هؤلاء يعتبرون الاستعانة منه حسب الواقع وإن كانت في الظاهر استعانة بالأدوات والأسباب، وكانوا يعتبرون الأحداث منه وإن هي عندنا حسب الظاهر ليس كذلك. ولذلك فإن الأحداث مهما كانت مؤلمة لنا تعتبر عذبة في مذاق نفوسهم.

بُني! إن شيئاً واحداً يثلج الصدر لأمثالنا المتأخرين عن ركب الأبرار وهو في رأيي قد يكون مؤثراً في بناء الانسان الذي يهذب نفسه. علينا أن ننتبه إلى أن مصدر حبنا للمديح وكرهنا للنقد والاشاعات حب النفس وهو اكبر شرك لأبليس اللعين. نحن نرغب في أن يثني علينا الآخرون وإن ضخموا لنا الأعمال الصالحة الوهمية مئات الأضعاف، وأن يغلق علينا باب النقد- ولو كان صحيحاً- أو أن يتحول إلى المديح والإطراء. إننا نحزن من تتبع الآخرين لعيوبنا لا لأنه مخالف للحق، ونفرح من المديح لا لأنه موافق للحق، بل لانه يعيبني ولا يمدحني. إن الأنا هي التي تحكمنا هنا وهناك وفي كل مكان فلو أردت إدراك صحة هذا الأمر فانظر إذا ما صدر عمل عنك وصدر مثله أو أفضل منه عن غيرك خاصة إذا كان من أندادك وقام المادحون بمدحه وإطرائه فإن ذلك سيؤلمك. والأشد من ذلك إذا مدحوه في عيوبه فاعلم في هذه الحالة علم اليقين أن ذلك من صنع الشيطان والنفس التي هي أسوأ منه.

بُني! ما أحسن أن تلقّن نفسك وتوطّنها على أن مدح المادحين وإطراءهم قد يهلك الانسان ويبعده كثيراً عن التهذيب. إن تأثير الثناء الجميل السلبي في نفوسنا المريضة باعتبارنا ضعاف النفوس قد يكون سبباً للشقاء والبعد عن محضر الحق- جل وعلا- المقدس.

وقد يكون لتتبع الآخرين لعيوبنا ونشر الاشاعات فوائد في معالجة عيوب نفوسنا وهو كذلك كالعملية الجراحية المؤلمة التي تسبب شفاء المريض. إن من يبعدوننا عن جوار الحق بمدائحهم أصدقاء يعادوننا بصداقتهم، وإن من يظنون أنهم يعادوننا بذكر عيوبنا وتوجيه الشتائم الينا ونشر الاشاعات ضدنا فانهم أعداء يصلحوننا بأعمالهم إذا كنا جديرين بالاصلاح فلو أننا صدقنا هذه الحقيقة وتركنا مكائد الشيطان والنفس سنرى الحقيقة كما هي عند ذلك سنقلق كثيراً من مدح المادحين وإطرائهم، كما نقلق اليوم من تتبع الأعداء لعيوبنا ونشرهم للإشاعات، ونرحب بذكر عيوبنا كما نرحب اليوم بالمدائح وترهات المادحين. فلو بلغ قلبك ما ذكر فإن المكاره ونشر الأكاذيب لا تزعجك ويكون لديك الطمأنينة القلبية إذ أن القلق يأتي من الأنانية. نجّانا الله برحمته منه.

ثالثاً. وهناك احتمال آخر وهو أن يكون الخطاب موجهاً إلى اصحاب الايمان من الخواص من اهل المعرفة المتيمين بمقام الربوبية وعشاق جمال الجميل الذين يرون الكائنات تجلياً للحق بعين القلب والمعرفة الباطنية ويشاهدون نور الله في المرئيات حيث أدركوا بالمشاهدة المعنوية والسير القلبي‌