ترجمه مجمع البیان فی تفسیر القرآن (مترجم- بیستونی، محمد) - الشيخ الطبرسي - الصفحة ١٧٠ - تفسير

و از اينرو به شير درنده «سبع» گويند و منظورشان اين است كه قوت و نيروى او هفت مرتبه زياد شده.

و اما روايتى كه از پيغمبر- ٦- نقل شده كه فرمود: «بخدا من زياده از هفتاد بار استغفار خواهم كرد» خبر واحدى است و (در اينگونه مسائل) قابل اعتماد نيست. و ديگر آنكه حديث متضمن اينمطلب نيست كه رسول خدا- ٦- براى كافران آمرزش ميخواست زيرا اينمطلب بدليل اجماع جايز نيست (و از اينرو بايد مضمون حديث را بر فرض صحت تأويل كرد) و گذشته در روايتى ديگر از آن حضرت آمده كه فرمود: اگر ميدانستم با افزودن استغفار بر هفتاد بار خدا آنها را ميآمرزد من اينكار را انجام ميدادم. و محتمل است كه رسول خدا- ٦- اميدوار بود تا شايد در وجود آنها مصلحتى باشد كه شايسته استغفار باشند و از اينرو در صدد بر آمد تا براى ايشان استغفار كند ولى پس از اينكه خداى تعالى وى را از حال آنان آگاه ساخت از اينكار منصرف شد.

و احتمال ديگر آنكه رسول خدا- ٦- پيش از آنكه از كفر و نفاق آنان مطلع گردد، يا پيش از آنكه آگاه شود كه كافر آمرزيده نميشود براى آنها آمرزش خواست.

و يا اينكه استغفار آن حضرت براى ايشان مشروط بتوبه آنها بود ولى خدا بآن حضرت اطلاع داد كه اينان هرگز ايمان نياورند و از اينرو استغفار تو براى آنها سودى ندارد. اينها احتمالاتى بود كه داده‌اند و اللَّه اعلم.

(ذلِكَ بِأَنَّهُمْ كَفَرُوا بِاللَّهِ وَ رَسُولِهِ) يعنى محروميت ايشان از آمرزش حقتعالى بخاطر كفر ايشان بخدا و رسول او بود.

(وَ اللَّهُ لا يَهْدِي الْقَوْمَ الْفاسِقِينَ) معناى آن گذشت‌

.