زينهار از تکبر - مصباح یزدی، محمد تقی - الصفحة ٢٥ - چند نكته

نتيجه‌اى كاملا متضاد با نظر مبارك معصوم(عليه السلام) به دست مى‌آيد. اسف‌بارتر اينكه بسيارى از خوانندگان نيز، به زيان جبران‌ناپذيرى كه از اين رهگذر دامنگيرشان مى‌شود، كمترين توجهى ندارند و بدون كسب اطمينان كامل، به نقل مطالب مى‌پردازند. بر اين اساس، در اين نوشتار حتى‌الامكان در نقل كلمات و احياناً مراجعات مكرر به منبع مربوط به آن كوشيده‌ايم تا در حدّ توان رعايت امانت كنيم‌؛

٥. از آنجا كه در عرصه علم و تحقيق، «اختلاف نسخه‌ها» امرى طبيعى و اجتناب‌ناپذير است، بر هر محقق لازم است نسخه مورد استفاده خود را براى سهولتِ مراجعه خوانندگان كتاب به روشنى مشخص كند‌؛ از اين رو آدرس‌هايى كه در پاورقى‌ها ديده مى‌شود، بايد با «كتابنامه» آخر كتاب در نظر گرفته شود‌؛ براى مثال:

الف. از ميان نسخه‌هاى فراوان «نهج‌البلاغه»، نسخه مرحوم فيض‌الاسلام، نسخه اصلى قرار گرفته و شماره خطبه، نامه يا حكمت مورد بحث در نسخه مرحوم دشتى در پرانتز آمده است. براى پى بردن به شماره مطلب در ديگر نسخه‌ها به جدول‌هاى راهنما ـ مانند آنچه در پايان المعجم المفهرس نهج‌البلاغه مرحوم دشتى ديده مى‌شود ـ مى‌توان مراجعه كرد‌؛

ب. سه جلد از مجموعه قيّم بحارالانوار به فهرست مفصل همه جلدها مربوط مى‌شود‌؛ ولى در بعضى نسخه‌ها، اين سه جلد عبارتند از ٥٤، ٥٥ و ٥٦، و در بعضى نسخه‌ها، ١٠٨، ١٠٩ و ١١٠. ملاك اين نوشتار به لحاظ تطابق با معجم سى جلدى بحارالانوار، نسخه اول است‌؛ از اين رو براى مثال اگر به جلد ٦٠ آدرس داده شد و خواننده به