مسند الإمام الصادق أبي عبد الله جعفر بن محمد(ع) - العطاردي، الشيخ عزيز الله - الصفحة ٣٠٦ - ١٦- باب ما روى فى لقمان الحكيم
١٦- باب ما روى فى لقمان الحكيم
١- محمد بن يعقوب عن عليّ بن إبراهيم عن أبيه عن القاسم بن محمّد عن سليمان بن داود المنقريّ عن حمّاد عن أبي عبد اللّه (عليه السلام) قال قال لقمان لابنه إذا سافرت مع قوم فأكثر استشارتك إيّاهم في أمرك و أمورهم و أكثر التّبسّم في وجوههم و كن كريما على زادك و إذا دعوك فأجبهم و إذا استعانوا بك فأعنهم و اغلبهم بثلاث: بطول الصّمت و كثرة الصّلاة و سخاء النّفس بما معك من دابّة أو مال أو زاد و إذا استشهدوك على الحقّ.
فاشهد لهم و اجهد رأيك لهم إذا استشاروك ثمّ لا تعزم حتّى تثبّت و تنظر و لا تجب في مشورة حتّى تقوم فيها و تقعد و تنام و تأكل و تصلّي و أنت مستعمل فكرك و حكمتك في مشورته فإنّ من لم يمحض النّصيحة لمن استشاره سلبه اللّه تبارك و تعالى رأيه و نزع عنه الأمانة و إذا رأيت أصحابك يمشون فامش معهم و إذا رأيتهم يعملون فاعمل معهم و إذا تصدّقوا و أعطوا قرضا فأعط معهم و اسمع لمن هو أكبر منك سنّا.
و إذا أمروك بأمر و سألوك فقل نعم و لا تقل لا فإنّ لا عيّ و لؤم و إذا تحيّرتم في طريقكم فانزلوا و إذا شككتم في القصد فقفوا و تآمروا و إذا رأيتم شخصا واحدا فلا تسألوه عن طريقكم و لا تسترشدوه فإنّ الشّخص الواحد في الفلاة مريب لعلّه أن يكون عينا للّصوص أو يكون هو