صحيفة الإمام( ترجمه عربى) - الخميني، السيد روح الله - الصفحة ٤٨ - خطاب
الثقافة أساس استقلال البلد
لابد من العمل- إن شاء الله- بعد استقرار الحكومة الإسلامية على إزالة النواقص وفي مقدمتها ماتعانيه الثقافة. إن الثقافة أساس الأمة، أساس هوية الأمة، أساس استقلال الأمة، ولهذا جعلوا ثقافتنا استعمارية. لقد سعوا لئلا يظهر انسان. إنهم يخافون من الانسان، لقد سعوا خلال هذه السنين الطويلة وخصوصاً في الخمسين سنة الأخيرة، لئلا يظهر رجال في إيران. لقد نظموا التعليم بشكل لا يتحقق نمو علمي وإنساني. لقد جعلونا نخاف، جعلونا بواسطة إعلامهم نخاف إلى درجة أننا أصبحنا نخاف من أنفسنا، لم يكن عندنا ثقة بأنفسنا، فإذا مرض شخص كانوا ينصحونه بضرورة الذهاب الى الغرب رغم أن لدينا أطباء. لقد تعاملوا معنا بطريقة سلبونا شخصيتنا لدرجة إذا أردنا أن نعبّد طريقاً كنا نستدعي الخبراء من خارج البلد رغم أنه كان لدينا ما نحتاج إليه. يجب أن يدير جيشنا الأجانب! يجب أن يأتي الأجانب ويديروا أمور نفطنا مع أنه كان لدينا كل شيء. كان الوضع هكذا لأنهم سلبونا شخصيتنا، غسلوا عقولنا، سحقوا ثقتنا بأنفسنا.
أيها الإخوة احرصوا على تربية الشباب على الاعتماد على النفس وعلى الاستقلال النفسي. أيها المعلمون! ربوا الشباب على الاستقلال والحرية، اجعلوهم يعتمدوا على أنفسهم. إننا نملك كل شيء ولكنهم تعاملوا معنا بشكل تصورنا أننا لا نملك شيئاً.
لقد رأينا كيف أننا تغلبنا عليهم بقبضات خالية. إذن لدينا القوة والقدرة على ذلك. فنحن الذين كنا نخاف من شرطي، فقد رأيتم أن أطفالنا لم يعودوا يهابون حتى الدبابات والمدافع. إذاً لدينا مانملكه .... عندنا الله. مادام الاعتماد على الله موجوداً، مادام التوجه إلى الله موجوداً، مادامت روحية الشجاعة هذه موجودة فيكم، فإنكم منتصرون.
أسأل الله تبارك وتعالى السلامة والسعادة لكم جميعاً ولجميع أبناء الشعب. إنني أدعو لكم جميعاً وأنا خادمكم جميعاً.
والسلام عليكم ورحمة الله