صحيفة الإمام( ترجمه عربى) - الخميني، السيد روح الله - الصفحة ٢٧٣ - خطاب
خطاب
التاريخ: ٣٠ أرديبهشت ١٣٥٨ ه-. ش/ ٢٣ جمادى الثانية ١٣٩٩ ه-. ق
المكان: قم
الموضوع: ضرورة تجنب إضعاف معنويات الناس، السعي لإزالة الحرمان
الحاضرون: أحمد صدر الحاج سيد جوادي (وزير الداخلية) والمحافظون في كافة انحاء البلاد
بسم الله الرحمن الرحيم
لماذا إضعاف المعنويات؟!
قبل أن أتعرض لهذه القضايا الثلاث ( [١٣٢]) أودّ الإعراب عن عدم ارتياحي لمواقفكم. إن الندوة ( [١٣٣]) التي عقدتموها على مدى يومين أو ثلاثة كانت مع الأسف مضرة، لأنكم قمتم بإضعاف معنويات الناس. فاليوم يجب تقوية المعنويات لا إضعافها. الشكوى، مجرد الشكوى لا ترفع الإشكال، لابد من العمل، يجب علينا اليوم جميعاً أن نضع أيدينا في أيدي بعض ونتقدم إلى الأمام بعزم راسخ، وسوف نتقدم. فلا يصح بث اليأس في نفوس الشعب. ولكن السادة حسب ما قرأت في الصحف وسمعت من المذياع، قاموا بإضعاف معنويات الشعب، حتى لعله أنا أيضاً افرضوا شعرت بالضعف! وكان ذلك مضراً. فبعض السادة يشتكي، وبعضهم يعتب. وفعل الشيء نفسه مندوب وزير الداخلية ... أما معاونه فقد أفرط! إنه يجب علينا السير قدماً إلى الأمام بحسم.
الثورة الإيرانية وخطأ الحسابات العالمية
إن شعبنا، وليس نحن إذ لم يكن لنا دور مهم، قام وبالحسم الذي كان لديه بمثل هذا العمل العظيم، الذي لم يكن يخطر احتماله في ذهن أمثالنا. لم يكن يخطر في ذهن أحد احتمال ان يتحطم مثل هذا السد. ولهذا فإن الأجانب الذين كانوا يدرسون الوضع طبق الموازين اليسارية، طبق الموازين المادية، كانوا يرون هذا الأمر محالا، واعترفوا بأن الحسابات قد أخطأت، لقد أخطأت حسابات الجميع لأنها كانت قائمة على المادية. وكانوا صادقين. فطبق الحسابات المادية لا معنى لأن ينتصر شعب أعزل لا يملك شيئاً على قوى تملك كل شيء. ولكن وفق مقاييس أخرى ممثلة بالمعنويات وإيمان الناس، وذلك الشيء الذي امتلكه المسلمون في صدر الإسلام وانطلقوا على أساسه بفتح الدنيا خلال أقل من نصف قرن، ألا وهو الإيمان واستقبال الشهادة. كانوا يرون الشهادة فوزاً. والآن أيضاً فإنه يوجد بين فئات الشعب من يأتون ويقولون ادع لنا بالشهادة. ادع لي ليستشهد ابني. إن هذه الروح المعنوية التي ظهرت، وهذه الوحدة للكلمة التي تحققت بين جميع الفئات هي التي حطمت السد الكبير وأبطلت جميع الحسابات، وبفضل ذلك حققنا النصر والتقدم.
[١٣٢] قضية لجان الثورة، والزراعة، والمخدرات، التي تطرق اليها وزير الداخلية في كلمته.
[١٣٣] ندوة المحافظين التي عقدت بطهران.