العقد الفريد - ابن عبد ربه - الصفحة ٦٢ - طلب الحاجة المتعذّرة

و منه قول العامة: الحمار جلبه و الجمار أكله.

موت البخيل و ماله وافر

منه: مات فلان عريض البطان‌ [١] . و مات ببطنته لم يتغضغض منها شي‌ء.

و التغضغض: النقصان.

البخيل يعطي مرة

منه قولهم: ما كانت عطيّته إلا بيضة العقر. و هي بيضة الديك.

قال الزبيري: الدّيك ربما باض بيضة.

و أنشد لبشار:

قد زرتني زورة في الدهر واحدة # ثنّي و لا تجعليها بيضة الدّيك‌

و منه قول الشاعر:

لا تعجبنّ لخير زل من يده # فالكوكب النحس يسقي الأرض أحيانا

و منه قولهم: من الخواطئ سهم صائب.

و الليل طويل و أنت مقمر. و أصل هذا أنّ سليك بن سلكة، كان نائما مشتملا، فجثم رجل على صدره. و قال له: استأسر. فقال له: الليل طويل و أنت مقمر. ثم قال له: استأسر يا خبيث. فضمه ضمة ضرط منها، فقال له: أ ضرطا و أنت الأعلى.

فذهبت أيضا مثلا.

طلب الحاجة المتعذّرة

منه قولهم: تسألني برامتين‌ [٢] سلجما. و أصله أن امرأة تشهّت على زوجها سلجما و هو ببلد قفر، فقال هذه المقالة؛ و السلجم: اللفت.

[١] عريض البطان: كناية عن انتفاخ البطن.

[٢] برامتين: يريد رامة، و هي منزل في طريق البصرة.