پيشوايان هدايت - حكيم، سيد منذر؛ مترجم عباس جلالي - الصفحة ١٤٩ - ١٥ آخرين وصيتهاى امير مؤمنان عليه السلام

ضربت در برابر يك ضربت بكشيد، و مثله‌اش نكنيد كه از پيامبر خدا صلّى اللّه عليه و اله شنيدم مى‌فرمود: حتى مثله سگ گزنده نيز جايز نيست» آن‌گاه فرزندش امام حسن عليه السّلام را در مورد نشر معارف دين و برپادارى شعائر آن سفارش ويژه كرد.

و فرمود:

«أوصيك اى بنى! بتقوى الله و اقام الصلاة لوقتها، و ايتاء الزكاة عند محلّها، و حسن الوضوء، فانّه لا صلاة الا بطهور و اوصيك بغفر الذنب و كظم الغيظ وصلة الرحم، و الحلم عن الجاهل و التفقّه فى الدين، و التثبّت فى الأمر و التعاهد للقرآن و حسن الجوار و الأمر بالمعروف و النهى عن المنكر و اجتناب الفواحش»؛[١]

پسرم! تو را به تقوا و پرهيزكارى سفارش مى‌كنم نماز را سر وقت آن به‌جا آور و زكات را هنگامش بپرداز. وضويى نيك و شاداب بگير كه نماز بدون طهارت صحيح نيست. تو را سفارش مى‌كنم از گناهان و لغزش‌هاى مردم درگذرى، خشم خود را فروبنشان و با خويشاوندانت رابطه برقرار ساز. بر كارهاى افراد جاهل و نادان شكيبايى كن و در دين، ژرف بينديش، در كارها پايدارى نما، با قرآن هم‌پيمان باش به همسايه نيكى كن، مردم را به كارهاى نيك وادار و از كارهاى ناپسند نهى كن و از كارهاى زشت بپرهيز.

در بيستم ماه رمضان، انبوه جمعيت پيرامون خانه امام امير مؤمنان عليه السّلام گرد آمده و براى عيادت از آن بزرگوار خواهان اجازه ورود بودند، حضرت به همه آنان اجازه ورود داد وقتى همه نشستند رو به آنان كرد و فرمود:

«سلونى قبل ان تفقدونى خففوا سؤالكم لمصيبة امامكم»؛

قبل از آنكه مرا نيابيد هرچه مى‌خواهيد بپرسيد ولى براى رعايت حال پيشواى خود پرسش‌هايتان را كوتاه و سبك بپرسيد.

[١] . تاريخ ابن اثير ٣/ ١٧٠.