قراضه طبيعيات - ابن سينا - الصفحة ٨٢ - فصل چهارم اندر مسائل نوادر
٨- چراست كه [١] چيزهائى [٢] كه وراى بلور مدور بينى سرنگون نمايد.
٩- چراست كه [٣] سياه كردن سپيد [٤] آسانتر و زودتر از [٥] سپيد [٦] كردن سياهست [٧].
١٠- چراست كه [٨] اندر [٩] صحرا صدا نشنوى و اندر [١٠] كوه بشنوى.
١١- كشتى بچه مقدار اندر [١١] آب شود. [١٢] ١٢- چراست كه [١٣] روشنائى [١٤] ماه خالص [١٥] تر و سپيد [١٦] تر از روشنائى [١٧] خورشيدست. [١٨] ١٣- چراست كه [١٩] قمر [٢٠] زير همه اجرام [٢١] علوى است.
[١] - چنين است در نسخه س. م و ت: چرا.
[٢] - م: چيزهاء. س: چيزها را.
[٣] - چنين است در نسخه س. م و ت: چرا كه.
[٤] - س: سفيد.
[٦] - س: سفيد.
[٥] - ت: زودتر چون سياه سپيد كردن. س: زودتر بود از سفيد كردن سياه.
[٧] - ت: زودتر چون سياه سپيد كردن. س: زودتر بود از سفيد كردن سياه.
[٨] - چنين است در نسخه س. م و ت: چرا كه.
[٩] - ت: بر.
[١٠] - ت: بر.
[١١] - س: در آب نشيند.
[١٢] - س: در آب نشيند.
[١٣] - چنين است در نسخه س. م و ت: چرا كه.
[١٤] - م: روشنايى (برسم الخط قديم).
[١٧] - م: روشنايى (برسم الخط قديم).
[١٥] - م: خالف.
[١٦] - س: سفيد.
[١٨] - م: خرشيدست. س: آفتابست.
[١٩] - چنين است در نسخه س. ت: چرا كه. م: زيرا كه.
[٢٠] - س: ماه.
[٢١] - م: احئرام؟؟؟؟.