قراضه طبيعيات - ابن سينا - الصفحة ١٠٣ - باب دهم
و راه يابد و [١] حركت آنگاه اندر [٢] مسافت دور برود و ضعيف گردد [٣] پس [٤] ساكن گردد [٥] و صوت تابع او باشد او [٦] نيز ساكن گردد و بدان سبب صدا [٧] نيوفتد [٨] و اندر كوه و دره چون [٩] آوازى [١٠] داده آيد هوا را [١١] قرع كند و آن هوا كه اندر ميان كوهست متحرك گردد و چون [١٢] راه [١٣] نيابد آن حركت از [١٤] سبب كوه كه [١٥] حايل باشد هوا مندفع گردد و [١٦] حركت او بدان جهت باز گردد كه [١٧] از آن جهت ميآيد و صوت تابع آن حركت [١٨] باشد هم [١٩] باز گردد و مردم [٢٠] چنان داند كه كسى ديگرست [٢١]
[١] - ت: آن (بجاى و).
[٢] - م و ت: در.
[٣] - س افزوده: و.
[٤] - از اين كلمه تا «و بدان» از نسخه ت اصلا افتاده است.
[٥] - س: شود.
[٦] - م اين كلمه را ندارد.
[٧] - س اين كلمه را ندارد.
[٨] - س: نيفتد.
[٩] - س اين كلمه را ندارد.
[١٠] - ت و س: آواز.
[١١] - م اين كلمه را ندارد. ت: هو را.
[١٢] - س اين كلمه را ندارد.
[١٣] - ت: گداز.
[١٤] - ت افزوده: آن.
[١٥] - ت: كه كوه.
[١٦] - س اين حرف را ندارد.
[١٧] - س: كه آمده باشد تابع حركت.
[١٨] - س: كه آمده باشد تابع حركت.
[١٩] - م: همى.
[٢٠] - س: مردم پندارند كه كس ديگر است.
[٢١] - س: مردم پندارند كه كس ديگر است.