مساحت گران‌ترست از آهن بدان‌ [١] سبب كه‌ [٢] آهن اندر سيماب غوص نتواند كرد چنانك سبيكه‌ [٣] سيم‌ [٤] بر سر سرب گداخته بايستد چه‌ [٥] سرب گران‌ترست از سيم و همچنين مس بر سر سرب‌ [٦] گداخته بايستد [٧] چه مس سبك‌ترست از [٨] سيم و همچنين آهن بر سر مس گداخته بايستد [٩] چه‌ [١٠] آهن سبك‌ترست‌ [١١] از مس‌ [١٢] و ارزيز سبك‌تر ازينها همه‌ [١٣].

باب سوم‌

[١٤]- چراست كه‌ [١٥] ترشح‌ [١٦] پديدار [١٧] همى‌آيد [١٨] بزير [١٩] اوانى و كوزهاى روئين و ارزيزين‌ [٢٠] و آبگينگين‌ [٢١] كه اندر [٢٢] ايشان‌

[١] - ت: و بدان.

[٢] - س اين كلمه را ندارد.

[٣] - س: سيماب از (بجاى سبيكه)

[٤] - از اين كلمه تا «و همچنين مس» در سطر بعد از نسخه س اصلا افتاده است.

[٥] - از اين كلمه تا «چه مس» در سطر بعد از نسخه ت اصلا افتاده است.

[٦] - س: سيم.

[٧] - س: باشد.

[٨] - س: و هم آب آهن گداخته باشد.

[٩] - س: و هم آب آهن گداخته باشد.

[١٠] - ت: كه (بجاى چه).

[١١] - م و ت: سبك‌تر.

[١٢] - س: ازينها همه بر سر همه باشد حملت حملا.

[١٣] - س: ازينها همه بر سر همه باشد حملت حملا.

[١٤] - س: سيم. م و ت: ج.

[١٥] - ت: چرا كه.

[١٦] - س: رشح.

[١٧] - س: پديد.

[١٨] - م و س: مى.

[١٩] - س: بر.

[٢٠] - س: و ارزر و مسين.

[٢١] - م و ت: آبكينه.

[٢٢] - م: كندر (برسم الخط قديم).