پيام امام امير المومنين(ع) - مكارم شيرازى، ناصر - الصفحة ٦٥٦ - به زودى پردهها كنار مىرود!

اهل هدايت باشيد وسايل هدايت فراهم گشته، (آرى!) به حق مى‌گويم حوادث عبرت‌انگيز، خود را آشكارا به شما نشان داده است و با صداى رسا و مؤثّر، از آنچه ممنوع است نهى شده‌ايد، و هيچ كس بعد از رسولان آسمان (فرشتگان) جز بشر عهده‌دار تبليغ از سوى پروردگار نخواهد بود (پس در انتظار چه نشسته‌ايد؟).

شرح و تفسير

به زودى پرده‌ها كنار مى‌رود!

طبق اين گفتار، امام (ع) به همه مردم هشدار مى‌دهد كه از خواب غفلت بيدار شوند و كوتاهيهاى خود را در طريق اطاعت و بندگى، جبران كنند و از آينده وحشتناكى كه در پيش است بر حذر باشند و از تاريخ گذشته، عبرت بگيرند و براى ساختن آينده، از آن استمداد جويند.

در بخش اوّل از اين سخن مى‌فرمايد: «اگر شما آنچه را كه مردگانتان بعد از مرگ مشاهده كرده‌اند مى‌ديديد، شيون مى‌كرديد و وحشت مى‌نموديد و (به دنبال آن) به سخن حق گوش فرا مى‌داديد و اطاعت مى‌كرديد» (فانّكم لو قد عاينتم ما قد عاين من مات منكم لجزعتم و وهلتم‌ [١]، و سمعتم و اطعتم).

از بعضى روايات استفاده مى‌شود كه حضرت، اين سخن را در «جمعه اوّل بعد از بيعت» بيان فرموده و مطابق روايت «كافى» نخست به مردم هشدار مى‌دهد كه نسبت به پيشوايان خود خيانت نكنند و وحدت صفوف خود را حفظ كنند و از آنچه مايه تفرقه است بپرهيزند، سپس جمله‌هاى بالا را براى تأكيد اين معنى بيان‌

[١] «وهلتم» از ماده «وهل» (بر وزن وهب) به معنى از دست دادن شكيبايى در برابر حوادث سخت، و ترسيدن و ناله كردن است.