پيام امام امير المومنين(ع) - مكارم شيرازى، ناصر - الصفحة ٣٤٢ - پاسخ به يك سؤال

كردند و پستانهاى اين ناقه را هر يك به سهم خود دوشيدند» (لشدّ ما تشطّرا ضرعيها).

«ضرع» به معناى پستان است و «تشطّرا» از ماده «شطر» به معناى بخشى از چيزى است.

اين تشبيه جالبى است از كسانى كه به تناوب از چيزى استفاده مى‌كنند زيرا ناقه (شتر ماده) داراى چهار پستان است كه دو به دو پشت سر هم قرار گرفته‌اند و معمولا هنگام دوشيدن دو به دو مى‌دوشند و به همين دليل در عبارت امام (ع) از آن تعبير به دو پستان شده است و تعبير به «تشطّرا» اشاره به اين است كه هر يك از آن دو، بخشى از آن را مورد استفاده قرار داده و بخشى را براى ديگرى گذارده است و به هر حال اين تعبير نشان مى‌دهد كه برنامه از پيش تنظيم شده بود و يك امر تصادفى نبود.

پاسخ به يك سؤال‌

بعضى در اين جا گفته‌اند نظير آنچه در مورد خليفه اول گفته شده كه از مردم مى‌خواست بيعت خود را باز پس بگيرند چون بهترين آنها نيست، در مورد على (ع) نيز در همين نهج البلاغه آمده است كه بعد از قتل عثمان به مردم چنين فرمود: «دعونى و التمسوا غيرى ... و ان تركتمونى فانا كاحدكم و لعلّى اسمعكم و اطوعكم لمن ولّيتموه امركم و انا لكم وزيرا خير لكم منّى اميرا، مرا واگذاريد و به سراغ ديگرى برويد ... و اگر مرا رها كنيد همچون يكى از شما هستم و شايد من شنواتر و مطيع‌تر از شما نسبت به كسى كه او را براى حكومت انتخاب مى‌كنيد باشم، و من وزير و مشاور شما باشم براى شما بهتر از آن است كه امير و رهبرتان گردم».

در اين جا «ابن ابى الحديد» سخنى دارد و ما هم سخنى، سخن او اين است كه مى‌گويد: «شيعه اماميّه از اين ايراد پاسخ گفته‌اند كه ميان گفتار «ابو بكر» و اين‌