انگیزه سیاسی مأمون در ترویج مکتب ارسطوئی - حسینیبیان، سیدمهدی - الصفحة ١١٤ - ترجمه مناظره امام رضا
تغِیِیرى نمىكند؟
حضرت فرمود: خدا قدِیم بوده و با خلقت خلائق تغِیِیر نمِیكند، بلكه مخلوقات با تغِیِیرهاِیى كه خدا در آنها اِیجاد مىكند تغِیِیر مىكنند.
عمران پرسِید: ما خدا را با چه چِیز شناختهاِیم؟ حضرت فرمودند: با چِیزى غِیر از او! پرسِید: غِیر او چِیست؟ حضرت فرمودند: مشِیت او، اسم او و صفت او و هر چِیز دِیگر شبِیه به اِینها و همگى اِینها مخلوق، حادث و تدبِیرشده خداوند هستند.
عمران پرسِید: او چِیست؟ حضرت فرمودند: نور است، به اِین معنى كه مخلوقاتش را - چه از اهل آسمان باشند چه از اهل زمِین - هداِیت مىكند و بجز اثبات وحدانِیت او بِیان چِیزى دِیگر بر من واجب نِیست.
عمران پرسِید: آِیا مگر اِینطور نِیست كه قبل از آفرِینش ساكت بوده، سپس به نطق آمده است؟
حضرت فرمودند: سكوت در جاِیى معنى دارد كه قبلاً نطقى در بِین باشد. به عنوان مثال، در مورد چراغ «ساكت» گفته نمِیشود. و نِیز در مورد كار چراغ گفته نمىشود: «چراغ درخشِید»، زِیرا «نور» و «درخشش»، «كار» و «وجود»ى از چراغ نِیستند؛ بلكه چِیزى جز چراغ نِیستند و فعل چراغ محسوب نمِیشوند و خود چِیزى جز نور نِیستند. پس هنگامى كه ما را روشنى مىبخشد، گوِیِیم از براى