إتحاف الأخيار بغرائب الأخبار - إدريس الجعيدي - الصفحة ٢٤٢ - الفابريكة العظمى في مدينة سراين

و عند مرورنا تحت إحداهما مرّ فوقنا بابور البر. ثم انتهينا إلى قنطرة أخرى امتدت من الشاطئ إلى الشاطئ، و ليس فيها قسي، و طولها نحو خمسين خطوة، و انظر كيف تأتى لهم ذلك، و في هذا الوادي سد ببارات حديد يترك للماء فرجا يخرج‌ منها، قيل إن العلة في ذلك ليلا يتموج الماء فتصير البابورات تضطرب فيه.

و عند نزولنا من هذا البابور ركبنا إلى دار اشتملت على اثنتي عشرة فابريكة، يخدم فيها كل ما يحتاج إليه عندهم من آلات الحديد، و مثل مكينات بابورات النار و بابورات البر و طرقها و آلات القراصن، و الفرقاطات التي تصنع من الحديد و المدافع و تصفية المعادن الحديد و النحاس و الهند و غير ذلك من كل ما يحتاج إليه. و هذه الدار تخدم لجميع الأجناس‌ من جميع ما يطلبون من المكينات، و ليس يوجد في بر النصارى أعظم منها و لا ما يماثلها. و طولها كما ذكر عشرون ميلا.

و معدن الفاخر تحتها ينزل إليه الخدمة بالضوء، كل واحد في حزامه فنار، يقفون على مائدة ستة أناس و تلك المائدة مربعة، في كل زاوية قنبة ككفة الميزان، تنتهي إلى أعمدة من حديد مساوية في القدر لأرباع المائدة، ثم يجمع بين أطراف القنانيب فوق الأعمدة و تربط في شريطة مبسوطة/ ١٩٣/ ملتوية على ناعورة عظيمة،

[١] سدود صغيرة لرفع أو خفض مستوى المياه لتسهل مرور البواخر النهرية في العمق المناسب.

[٢] الأوراش الكيرى لشركة كوكريل‌Cockerill في سوران.

G. D. B. R. A. ler Belgique( j. de Bruxelles ).

[٣] «السيد أرمان سادوان‌Sadoine ، مدير الشركة استقبل الزوار المرافقين لعمدة لييج ورافقهم ابنه و عدد من المهندسين حيث زاروا الأوراش الشاسعة و آلات صقل الورق، و صناعة خطوط السكة الحديدية و العجلات، كما تتبعوا صناعة الصلب و تعجبوا لهذا المجمع الصناعي المتنوع الذي يعتبر أهم الوحدات لصناعة الصلب الحديثة، و في كل مكان كانت تعطى شروح دقيقة من طرف السادة رؤساء المصالح و تترجم بواسطةSuccie et Monge و كان كاتب السفير يأخذ نقطا لهذه الشروح ...». (نفس المرجع السابق).

[٤] رسم من إنشاء الجعيدي يوضح فكرة المصاعد و المهابط الخاصة بالمناجم‌Ascenseur) المصعد (أ):

(انظر ملحق الرسوم و الصور صفحة ١٤).