وجدت في كتاب «مختصر الشرائع» للشيخ العلامة [٣] نجم الدين أبي القاسم بن سعيد الحلي رضي‌الله‌عنه في «كتاب الصلاة» استخداما حسنا ، وهو قوله : «ويصلي [٤] الجمعة بها وبالمنافقين» فاستخدم بهاتين اللفظتين القصيرتين مفهومي «يوم الجمعة» وسورة «الجمعة».

والاستخدام في بيت [٥] القصيدة ، هو [٦] في اشتراك لفظة «الزند» ، فاستخدم مفهوم (الزناد) [٧] بقرينة (الواري) [٨] : (يوم الندى) ومفهوم (العضو) الذي تحت (العضد) بقرينة قوله : مستمر عنه يوم الحرب.

[١] الأصل : الآية ، وهو تحريف وانظر ما نقله ابن حجة الحموي في الخزانة من تعليق على هذه الآية : ٥٣.

[٢] الأصل : ذلك.

[٣] اسم الكتاب : (شرائع الإسلام في مسائل الحلال والحرام ، ولعله اختصره باسم (مختصر الشرائع) ، ومؤلفه هو : أبو القاسم نجم الدين جعفر بن الحسين بن يحيى بن سعيد الحلي الملقب بالمحقق (٦٧٦ ه‌) وله (النافع في مختصر الشرائع) كذلك. انظر : الهدية : ١ / ٢٥٤ والإيضاح : ٢ / ٤٣.

[٤] الأصل : ونصلي من الجمعة.

[٥] ط : الذي في بيت.

[٦] في الأصل : وهو.

[٧] في الأصل : الزناد ، وكذا : ط ، وفي الخزانة : الزند.

[٨] ط : الورى.