شرح الكافية البديعية - صفي الدين الحلّي - الصفحة ١٢٧
| وغضضت من ناري ليطفأ ضوؤها | وقربت عذرا كاذبا أضيافي [١] | |
| إن لم أشنّ على عليّ خلة | تضحي قذى في أعين الأشراف [٢] |
والمثال في بيت القصيدة ظاهر.
الاستعارة [٣]
| [٤٣ ـ] إن لم أحثّ مطايا العزم مثقلة | من القوافي تؤم المجد من أمم |
[١] فيها : يخفى ضوؤها وقريب .. وفي الأصل : وقبلت.
[٢] فيها : (تمسي قذى ..). وفي الأصل : (غدا من أعين ...) وزاد في التحرير :
| وصحبت أصحابي بعرض معرضي | متحكم فيه ومال واف |
[٣] الاستعارة : تنظر في مفتاح العلوم : ٥٩٩ ومعاهد التنصيص : ١ / ١٧٢ والخزانة : ٤٧ والعمدة : ١ / ٢٦٨ ـ ٢٧٠ وطراز العلوي : ١ / ١٩٧ والبيت في الديوان : ٤٧٩ وانظر كذلك : التحرير : ٩٧ والبديع لابن المعتز : ١٩ ونقد الشعر : ١٠٤ ووساطة الجرجاني : ٣٤٠ وأسرار البلاغة ٤٧ والتبيان لابن الزملكاني : ٩ وبديع القرآن : ١٧ والمثل السائر : ٣١٤ ونهاية الأرب : ٧ / ٤٩ وحسن التوسل : ٢٠ ، ومصادرها كثيرة متداولة.