وسماه السكاكي [٢] : مقلوب الكلّ ، وعرفه الحريري في مقاماته : بما لا يستحيل بالانعكاس ، وهو : أن يكون عكس البيت أو الشطر كطرده ؛ كقوله [٣] [من مجزوء الرجز] :

أس أرملا إذا عرا		وارع إذا المرء أسا
اسند أخا نباهة		ابن أخاء دنسا [٤]

ومثال شطر البيت قوله الآخر : [من المتقارب][٥]

أرانا الإله هلالا أنارا

[١] الديوان : ٤٨٥ ، والخزانة (ما لا يستحيل بالانعكاس) : ٢٣٧ وكذا الباعونية : ٣٢٦ والمفتاح : ٦٧٢ (القلب المستوي) والإيضاح : ٤ / ٨٥ والتلخيص : ٤٠٤ والطراز : ٣ / ٩٤ ـ ٩٦ (القلب) ومعاهد التنصيص : (القلب) : ٤ / ١٠١ ونهاية الأرب : ٧ / ١٧١ ومقامات الحريري : ١٤٠ والنفحات : ٢٥٢.

[٢] انظر مفتاح العلوم : ٦٧١.

[٣] مقاماته : ١٤٠ (المقامة المغربية) من قصيدة نظمها على هذا الفن وانظر الطراز : ٣ / ٩٦ والمعاهد : ٢ / ١٠٢.

[٤] ساقط من الأصل وط وهو في : ن. برواية (أخا دنا) وهو غير مستقيم وقد سبق للحلي أن استشهد بهما في أول الكتاب.

[٥] ط : هلالا نهارا. وهو في المعاهد : ٢ / ١٠٢ غير منسوب وقبله :

ولما تبدى لنا وجهه

أرانا ... وانظر الخزانة : ٢٣٨