[إرسال المثل] : هو أن يأتي الشاعر في بعض ما يجري مجرى المثل السائر من حكمة أو نعت ، أو غير ذلك مما يحسن التمثيل (به) ، كقول أبي الطيب المتنبي [٤] [من البسيط] :

لأنّ حلمك حلم لا تكلفه

ليس التكحل في العينين كالكحل

والمثال في بيت القصيدة قوله :

[١] آية : ٨٧ من هود. وفي ط : وقوله تعالى (أَصَلاتُكَ) من غير عبارة (وإن كان ..).

[٢] نقله الحموي في الخزانة : ١٢٣ وقال : للمبالغة في الغزل قول الشاعر وفي نفحات الأزهار : ٤٧ وهو منقول من المؤلف.

[٣] هو من مخترعات الصفي ، انظر : الديوان : ٤٧٩ والخزانة : ٨٣ وفي الباعونية (ضرب المثل) : ٣٢٩ ، ولم يبحثه ابن أبي الإصبع في التحرير ولا البديع ، وإنما أشار في (التمثيل) إلى نوع منه قريب من إرسال المثل : التحرير : ٣٨٧ والبديع : ١٥٥ وهو في العمدة (المثل السائر) : ١ / ٢٨٠.

[٤] ديوانه : ٣٤٠ (صادر) والكحل : سواد العينين خلقة.