پيام امام امير المومنين(ع) - مكارم شيرازى، ناصر - الصفحة ٣٦ - ١- فصاحت و بلاغت نهج البلاغه

صولت و پرچمدار پيروز آن «امير مؤمنان على بن ابي طالب» است. [١] ١٠- «سبط بن جوزى» كه خود يكى از خطبا و مورّخان و مفسّران معروف اهل سنّت است در «تذكرة الخواص» جمله كوتاه و جالبى دارد مى‌گويد:

«و قد جمع اللّه له بين الحلاوة و الملاحة و الطّلاوة و الفصاحة لم يسقط منه كلمة و لا بارت له حجّة، اعجز النّاطقين و حاز قصب السّبق فى السّابقين الفاظ يشرق عليها نور النّبوّة و يحيّر الافهام و الالباب، خداوند امتيازات حلاوت و ملاحت و زيبايى و فصاحت را در وجود على (ع) جمع كرده، كلمه‌اى از او ساقط نشده و حجّت و برهانى از دست نرفته است، تمام سخن گويان را ناتوان ساخته و گوى سبقت را از همگان ربوده است، كلماتى كه نور نبوّت بر آن تابيده و افكار و عقول را حيران ساخته است». [٢] ١١ و ١٢- اين بخش را با دو سخن از دو دانشمند معروف مسيحى پايان مى‌دهيم:

«ميخائيل نعيمة» نويسنده مسيحى و متفكّر معروف عرب زبان چنين مى‌گويد:

«اگر على تنها براى اسلام بود چرا بايد يك تن مسيحى در سال ١٩٥٦ (م) به شرح زندگى او و تفحّص و دقّت در وقايع آن بپردازد (اشاره به جورج جرداق نويسنده مسيحى لبنانى و مؤلّف كتاب الامام على صوت العدالة الانسانية) و مانند شاعرى شيفته، آن قضاياى دلفريب و حكايات نغز و دلاوريهاى شگفت‌انگيز را به سرودهاى شاعرانه تغنّى كند، پهلوانى امام نه تنها در ميدان حرب بود بلكه در روشن‌بينى و پاك‌دلى، بلاغت، سحر بيان، اخلاق فاضله، شور ايمان، بلندى همّت، يارى ستمديدگان و نااميدان و متابعت حق و راستى و بالجمله در همه صفات حسنه پهلوان بود». [٣]

[١] شرح نهج البلاغه محمد عبده، صفحه ٩ و ١٠ (با كمى ترجمه آزاد).

[٢] تذكرة الخواص، باب ٦، صفحه ١٢٨.

[٣] ترجمه و انتقاد از كتاب «الامام على نداى عدالت انسانيّت»، صفحه ٢.