ترجمه نهج البلاغه - فيض الاسلام اصفهانى، على نقى - الصفحة ١٢٥٩ - ٣٦٢ < ٣٣٦٢ > - روايت شده است كه امام عليه السلام كمتر مى شد كه بر منبر نشيند مگر آنكه پيش از خطبه خواندن(در باره پرهيزكارى) مى فرمود
(٣٣٦٩)
٣٦١ (٣٣٦١)- امام عليه السّلام (در نكوهش تباهكاران و زمان آن) فرموده است
: ١- مىآيد بر مردم روزگارى كه بجا نمىماند در ايشان از قرآن مگر نشانهاى (نوشتن و خواندن بىانديشه در معانى و حقائق آن) و از اسلام مگر نامى (گفتن شهادتين بى عمل نمودن به احكام آن) ٢- در آنروز مسجدهاشان از جهت ساختمان (و زينت و آرايش) آباد است و از جهت هدايت و رستگارى ويران (چون پرهيزكار و هدايت كننده در آنها يافت نمىشود) ساكنان و آباد كنندگان آنها (كسانيكه در مسجدها گرد مىآيند) بدترين اهل زمين هستند (زيرا) ٣- از آنها فتنه و تباهكارى بيرون آيد و در آنها معصيت و گناه جا گيرد، بر مىگردانند در آن فتنه هر كه را كه از آن كناره گيرد، و بسوى آن مىبرند هر كه را از آن مانده است، خداوند سبحان مىفرمايد: بحقّ خودم قسم ياد كردهام كه فتنه و تباهكارى را بر آن مردم بر انگيزم طورى كه بردبار خردمند در (رهائى از) آن سرگردان ماند، و محقّقا (آنچه را كه فرموده) بجا مىآورد، ٤- و ما از خدا گذشت از لغزش غفلت و بيخبرى را درخواست مىنماييم (تا مانند فتنه جويان بكيفر جاويد گرفتار نشويم).
(٣٣٧٠)
٣٦٢ (٣٣٦٢)- روايت شده است كه امام عليه السّلام كمتر مىشد كه بر منبر نشيند مگر آنكه پيش از خطبه خواندن (در باره پرهيزكارى) مىفرمود