در دوران معاصر گسترش روزافزون دامنه دانش هااز يك طرف و محدود بودن فرصت‌هااز طرف ديگر، گرايش به تهيّه و تدوين دايرة‌المعارف‌ها و فرهنگ‌هاى تخصصى را ضرورت و سرعت بخشيد.

مؤسسه دايرة‌المعارف فقه اسلامى در كنار هدف اصلى خود كه تدوين دايرة‌المعارف فقه اسلامى بر مذهب شيعه است، به منظور دست‌يابى مخاطبان فارسى زبان به ميراث غنى فقه شيعه، اقدام به تدوين «فرهنگ فقه» به زبان فارسى كرده است. فرهنگ فقه به عنوان منبعى معتبر و مشتمل بر اطلاعات فشرده فقهى، بيش از شش هزار عنوان فقهى را در بر دارد كه با نظم الفبايى تنظيم گرديده است. تلاش شده اين فرهنگ در عين اتقان علمى از نثرى ساده و روان برخوردار باشد تا علاوه بر بهره‌بردارى اهل فن، براى ديگر دانش‌پژوهان نيز قابل استفاده باشد.

فرهنگ‌هاى تخصصى، منابعى‌اند كه در