مالك رقاب امم، السلطان ابن السلطان و الخاقان بن الخاقان فتحعلى شاه قاجار ( لا زال مؤيداً مِن عند الله، منصوراً بنصر الملك الإله)، و جناب اقدسش در مجاهده متمكّن است و مدافعه در پس حضرت عليّه‌اش را واجب است به وجوب عينى تعيينى كه تحمل اثقال جهاد و تجهيز عساكر واجناد كند به آنچه كفايت جهاد نمايد.

و همچنين واجب است بر كسى كه آن حضرت او را منصوب ساخته و به تهيه اسباب قدرتش پرداخته و او است والى ولايت كبرى و نائب سلطنت عظمى، عباس ميرزا (لا زالت مقامع سطوته مرفوعة و هامات أعدائه مقموعة)، پس بر جميع مردم كه قدرت دارند واجب است كه اطاعت فرمان ايشان كنند، و در جيش ايشان حاضر و به جهاد مشغول و دفاع كنند با كفار لئام با نيزه‌ها و شمشيرهاى انتقام، تا نشكند شوكت اسلام و مضمحل نگردد معالم حلال و حرام».

و نيز آن جناب اجازت نامه ديگر به فارسى نوشته كه مجملى از مضمون آن اين است (٦١) :

بر جميع مسلمين و عامه مكلّفين واضح و آشكار است كه در اين چند ساله كفار روس هجوم بر بلاد مسلمين آورده، در صدد تسخير ممالك اسلام مى‌باشند و اين مطلب بر همگى واضح و لايح است كه عزت و رواج دين به استقلال دولت اسلام است. هرگاه ضررى از كفار به دولت اسلام رسد بديهى است كه به دين اسلام رسيده، پس خطاب مى‌شود و به عموم مكلفين و مسلمين، خواه دور از ثغور باشند يا اهل ثغور، به كفار نزديك باشند يا دور، كه موافق حكم الهى و شرع حضرت رسالت پناهى، به جدّ و جهد تمام «على قدر الوُسع و الطاقة»، به دفع كفار لئام

(٦١) صورت اين اجازه نامه به دست ما نرسيده است.