الكشكول - الشيخ البهائي - الصفحة ١٦٩ - لابن الحجاج من المجنون

أبو دلامة لما وعدته الخيزران بجارية في طريق الحج فتأخرت في إعطائه إياها فأرسل إليها مع ام عبيدة الحاضنة [١] جارية المتوكل:

أبلغي سيدتي باللّه يا ام عبيده # إنها أرشدها اللّه و إن كانت رشيده‌

وعدتني قبل أن تخرج للحج وليده # فتأنيت و أرسلت بعشرين قصيدة

كلما اخلص أخلفت لها اخرى جديدة # ليس في بيتي لتمهيد فراشي من قعيدة [٢]

غير عجفاء [٣] عجوز ساقها مثل القديدة [٤] # وجهها أقبح من حوت طرى في عصيده‌ [٥]

فلما قرأت عليها ضحكت أشد ضحكا و استعادت البيت الأخير و بعثت إليه بجارية القصة أبو البركات.

لا و اخضرار العذار # في وجهه الجلنار [٦]

و طرة كظلام‌

و غرة كنهار # و خمر من رضاب‌ [٧]

بفيه ذات خمار

لا قرفي الهجر بعد # الوصال منه قراري

ظبي تنفر نومي‌

بانسه و النفار # يحار طرفي لسحر

في طرفه و احورار [٨]

فخصره مثل ديني # و ردفه أوزاري

كم قد جررت إليه‌

في اللهو فضل الإزار # و كم لبست غرامي

و كم خلعت عذاري‌

[١] الحضانة: المربية.

[٢] القعيدة: المرأة لقعودها في البيت، ربة البيت.

[٣] عجفاء: الضعيفة المسنة.

[٤] القديد: اللحم اليابس.

[٥] العصيدة: دقيق يلت بالسمن و يطبخ يقال له في اللغة الفارسية: آش.

[٦] جلنار: معرب گلنار.

[٧] الرضاب: ريق الفم.

[٨] الاحورار: شدة البياض.