الكشكول - الشيخ البهائي - الصفحة ١٤٥ - و له طاب ثراه

أجابه والدي طاب ثراه‌

لأنّ أهل الحب في حينا # عبيدنا في شرعنا الواسع‌

و العبد لا ملك له عندنا # فزرعه للسيد المانع‌

عبيد زاكاني‌

بيش از اين بد عهد و پيمانى مكن # با سبك‌روحان گران‌جانى مكن‌

غمزه را كو خون عشاقان مريز # ملك زان تست ويرانى مكن‌

با ضعيفان آنچه در گنجد مگو # با أسيران هرچه بتوانى مكن‌

بيش از اين جور و جفا و سركشى # حال مسكينان چو ميدانى مكن‌

ور كنى با ديگران جور و جفا # با عبيد اللّه زاكانى مكن‌

صدر الدين بن الوكيل‌

يا سيدي إن جرى من مدمعي و دمي # للعين و القلب مسفوح و مسفوك‌ [١]

لا تخش من قود يقتص منك به # فالعين جارية و القلب مملوك‌

للمحقق الطوسي‌

ما للقياس الذي ما زال مشتهرا # للمنطقيين في الشرطي تسديد

أ ما رأوا وجه من أهوى و طرته # فالشمس طالعة و الليل موجود

و له طاب ثراه‌

مقدمات الرقيب كيف غدت # عند لقاء الحبيب متصله‌

تمنعنا الجمع و الخلو معا # و انما ذاك حكم منفصله‌

[١] السفك و السفح: إراقة شي‌ء دما كان أو غيره.