ترجمه روضة کافي شيخ کليني - رسولي محلاتي، سيد هاشم - الصفحة ٩٨ - خبرى كه امير مؤمنان ع از آينده زمان خود ميدهد

حديث على بن الحسين ع‌

٢٤- ابو حمزه ثمالى گويد: حضرت على بن الحسين عليه السّلام ميفرمود: براستى محبوبترين شما در نزد خداى عز و جل آن كسى است كه كردارش بهتر باشد، و همانا بزرگترين شما در پيشگاه خدا از نظر كردار آن كسى است كه رغبت و اشتياقش بدان چه نزد خدا است بزرگتر باشد (مجلسى (ره) گويد:

يعنى نشانه زيادى شوق بحق زيادى عمل و كردار است) و آن كسى بهتر از عذاب خدا نجات يابد كه ترسش از خدا بيشتر و بهتر باشد، و همانا نزديكترين شما بخدا كسى است كه خلقش نيكوتر باشد، و پسنديده ترين افراد شما در نزد خدا كسى است كه بر عيال (و نانخوران) خود فراختر گيرد، (و بهتر بزندگى آنها توسعه دهد) و گرامى‌ترين شما در پيشگاه خدا پرهيزگارترين شما از خدا است.

خبرى كه امير مؤمنان ع از آينده زمان خود ميدهد

٢٥- امام صادق عليه السّلام فرموده كه امير مؤمنان عليه السّلام فرمود: همانا روزگارى بر مردم بيايد كه شخص گنه‌پيشه و بدكار را ظريف و زيرك شمارند، و شخص پررو و بى‌شرم را بخود نزديك كرده و مقرب نزد اشخاص واقع گردد، و شخص با انصاف را ناتوان شمرند! بدان حضرت گفتند: اى امير مؤمنان در چه زمان اين جريان پيش آيد؟ فرمود: هر گاه امانت را غنيمتى دانند (و بصاحبش نپردازند) و زكاة را غرامت (تاوان و زيان) دانند، و عبادت را وسيله‌اى براى گردنفرازى و برترى بر مردم گيرند، و صله رحم‌