ترجمه روضة کافي شيخ کليني - رسولي محلاتي، سيد هاشم - الصفحة ٢٣٣ - حديث مردم در روز قيامت

ميتوانند از كارهاى خلاف بازدارند) و گر نه لعنت من بهمه شماها خواهد رسيد.

١٥٣- مردى از امام صادق عليه السّلام روايت كند كه حضرت فرمود: همانا خداى عز و جل براى دين (و ديندارى) دو دولت قرار داده يكى دولت آدم عليه السّلام و ديگرى دولت شيطان، و دولت آدم همان دولت خداى عز و جل ميباشد پس هر گاه خداى عز و جل اراده فرمايد كه بطور آشكارا پرستش شود دولت آدم عليه السّلام را پيروز گرداند، و هر گاه خدا بخواهد كه در پنهانى پرستش شود دوران دولت شيطان پيش آيد، و هر آن كس آشكار سازد آنچه را خدا پنهانى آن را خواسته از دين (مجلسى (ره) گويد: يعنى از كمال دين) بيرون رفته است. (يعنى در جاى تقيه وظيفه دينى همان تقيه است و خلاف تقيه عمل كردن موجب خروج از دين يا كمال آن گردد).

حديث مردم در روز قيامت‌

١٥٤- جابر از امام باقر عليه السّلام روايت كرده كه فرمود: اى جابر چون روز قيامت شود (و) خداى عز و جل اولين و آخرين را براى فصل خصومت گرد آورد رسول خدا (ص) را بخوانند و امير مؤمنان عليه السّلام را نيز بخوانند، پس برسول خدا (ص) جامه‌اى سبز ميپوشانند كه در ميان مشرق و مغرب بدرخشد، و بعلى عليه السّلام نيز مانند آن را بپوشانند، و جامه گلى ديگرى برسول خدا بپوشانند كه ما بين مشرق و مغرب از نور آن روشن شود و مانند آن را بعلى عليه السّلام نيز بپوشانند و پس از آن آن دو را بالا برند، آنگاه ما را بخوانند و حساب مردم را بدست ما دهند، و ما بخدا سوگند اهل بهشت را ببهشت بريم و اهل‌