عرفان اسلامى تفسير مصباح الشريعه و مفتاح الحقيقه - انصاريان، حسين - الصفحة ٢٠٦ - اسلام در قرآن

[و من يبتغ غير الإسلام دينا فلن يقبل منه و هو في الآخرة من الخاسرين‌][١].

و هركه جز اسلام، دينى طلب كند، هرگز از او پذيرفته نمى‌شود و او در آخرت از زيانكاران است.

[اليوم أكملت لكم دينكم و أتممت عليكم نعمتي و رضيت لكم الإسلام دينا][٢].

امروز [با نصب على بن ابى‌طالب به ولايت، امامت، حكومت و فرمانروايى بر امت‌] دينتان را براى شما كامل، و نعمتم را بر شما تمام كردم، و اسلام را برايتان به عنوان دين پسنديدم.

[فمن يرد الله أن يهديه يشرح صدره للإسلام‌][٣].

پس كسى را كه خدا بخواهد هدايت كند، سينه‌اش را براى [پذيرفتن‌] اسلام مى‌گشايد.

[أ فمن شرح الله صدره للإسلام فهو على نور من ربه‌][٤].

آيا كسى كه خدا سينه‌اش را براى [پذيرفتن‌] اسلام گشاده است، و بهره مند از نورى از سوى پروردگار خويش است.

[فإن أسلموا فقد اهتدوا و إن تولوا فإنما عليك البلاغ و الله بصير

[١] -آل عمران( ٣): ٨٥.

[٢] -مائده( ٥): ٣.

[٣] -انعام( ٦): ١٢٥.

[٤] -زمر( ٣٩): ٢٢.