اسرار الشهود فى معرفه الحق المعبود - اسيري لاهيجي، شمسالدين محمد - الصفحة ١٨٥ - توضيحات
در كتب خود استناد كردهاند. در سفينة البحار جزو احاديث نبوى ذكر شده ولى مؤلف اللؤلؤ المرصوع به نقل از ابن تيميه آن را از موضوعات مىشمارد.
مولوى گويد:
|
فقر فخرى از گزافست و مجاز |
نى هزاران عز پنهانست و ناز |
|
(مثنوى، دفتر اول، بيت ٢٣٥٧)
______________________________ (١٥٩) ص ٧ ب ٢:
|
علت غايى ز امر كن فكان |
نيست غير از ذات آن صاحبقران |
|
اشاره است به آيه ٨٢ سوره يس: إِنَّما أَمْرُهُ إِذا أَرادَ شَيْئاً أَنْ يَقُولَ لَهُ كُنْ فَيَكُونُ. جز اين نيست كار او گاهى كه چيزى خواهد بدو گويد بشو پس بشود.
(١٦٠) ص ٧ ب ٤:
|
پادشاهى كه لعمرك تاج اوست |
عرش و كرسى پايه معراج اوست |
|
اشاره است به آيه ١٥ سوره حجر، لَعَمْرُكَ إِنَّهُمْ لَفِي سَكْرَتِهِمْ يَعْمَهُونَ: (اى محمد) به جان تو قسم كه اين مردم دنيا هميشه مست شهوات نفسانى و به حيرت و گمراهى خواهند بود.
(١٦١) ص ٧ ب ٦:
|
هست راه او صراط مستقيم |
گفته حق او را على خلق عظيم |
|
اشاره است به آيه ٤ از سوره قلم: وَ إِنَّكَ لَعَلى خُلُقٍ عَظِيمٍ؛ و همانا تويى بر خويى بزرگ.
(١٦٢) ص ٧ ب ٧:
|
گشته ما ينطق گواه قال او |
فاستقم آمد نشان حال او |
|
«ما ينطق» اشاره است به آيه ٢٩ از سوره جاثيه: هذا كِتابُنا يَنْطِقُ عَلَيْكُمْ بِالْحَقِّ إِنَّا كُنَّا نَسْتَنْسِخُ ما كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ: اين است كتاب ما سخنگوى است بر شما بحق، همانا ما استنساخ مىكرديم آنچه را بوديد مىكرديد.
يا به آيه ٣ از سوره نجم: وَ ما يَنْطِقُ عَنِ الْهَوى: سخن نمىگويد از روى هوى. «فاستقم» اشاره دارد به آيه ١١٢ از سوره هود: فَاسْتَقِمْ كَما أُمِرْتَ