جنگ عليه والدين - هيولت، سيلويا آن؛ وست، كورنل؛ مترجم معصومه محمدي - الصفحة ٧٩
بررسى كرد و به اين نتيجه رسيد كه در حالى كه درآمدهاى يك فرد از دهك بالا با احتساب تورم، ٧/ ١٠ درصد افزايش يافته، دستمزد يك كارگر متوسط ٦/ ٣ درصد و دستمزد يك كارگر از دهك پايين ٦/ ٩ درصد كاهش داشته است.[١]
آلن كروگر، استاد اقتصاد دانشگاه پرينستون، با مطالعه يك دوره زمانى كمى طولانىتر، يعنى ١٩٩٧- ١٩٧٩، تصويرى پيچيدهتر اما به همان اندازه دردآور به دست آورد. از سال ١٩٧٩ تا ١٩٨٩، نرخ واقعى دستمزد كارگرانِ پايينترين دهك، به رقم حيرتآور ١٦ درصد كاهش يافت، در حالى كه دستمزد واقعى كارگران متوسط، ٢ درصد پايين آمد و فقط كارگرانِ بالاترين دهك، ٥ درصد افزايش دستمزد داشتند. در فاصله سال هاى ١٩٨٩ تا ١٩٩٧، اين روند كمى متفاوت بود؛ يعنى كاهش دستمزد واقعى كارگران دهك بالا با آهنگ ملايمترى ادامه يافت و دستمزد واقعى بيشتر كارگرانِ مابين اين دو گروه، همچنان باسرعت به كاهش خود ادامه مىداد. در واقع، دستمزد كارگران متوسط از سال ١٩٨٩ تا ١٩٩٧، ٥ درصد پايين آمد.[٢] هر يك از تحليلگران، به رغم مجموعه دادهها و دورههاى زمانى متفاوت، به تشريح روندى پرداختهاند كه پيامدهاى وسيعى براى رفاه كودكان داشته است، زيرا گروه عظيمى از خانوادههاى داراى فرزند نيازمند، در ردههاى متوسط و پايين قرار مىگيرند؛ يعنى همانهايى كه از كاهش دستمزد
[١] -
- Robert B. Reich," The Unfinished Agenda," paper presented to the Council on Excellence in Government, Jan. ٩, ٧٩٩١, Technical Appendix, p. ٢.
[٢]
- Alan B. Krueger," The Truth About Wages," New York Times, July ٣٢, ٧٩٩١, p. ٣٢.