٢٨٦. مجمع البيان‌- به نقل از ابن عبّاس-: پيامبر خدا صلى الله عليه و آله به آنها (يهود) مى‌فرمود: «اگر در گفتار خود [كه بهشت ويژه ماست و ديگران به آن راه نمى‌يابند]، راستگو هستيد، پس بگوييد:

" خدايا! ما را بميران"؛ زيرا سوگند به آن كه جانم در دست اوست، هيچ مردى اين جمله را نمى‌گويد، مگر آن كه آب دهان او در گلويش گير مى‌كند و در جا مى‌ميرد».

اين داستان، همانند ماجراى مُباهله است كه پيامبر صلى الله عليه و آله، نصارا را به مباهله دعوت كرد و آنها نپذيرفتند؛ چرا كه هم به موضع خود، اعتماد چندانى نداشتند، و هم مى‌ترسيدند كه اين سخن پيامبر صلى الله عليه و آله درست در آيد كه: «اگر با من مباهله كنند، وقتى [به خانه‌هاى خود] برگردند، اثرى از خانواده و دارايى خويش نخواهند يافت». بنا بر اين، يهوديان، چون آرزوى مرگ نكردند، رسوا شدند، همچنان كه نصارا با خوددارى از مباهله رسوا گشتند و حقيقت، آشكار شد.

اگر گفته شود: «از كجا مى‌دانيد كه آنها در دل‌هايشان، آرزوى مرگ نكردند؟»، پاسخ مى‌دهيم: كسانى كه مى‌گويند آرزو كردن، امر زبانى و گفتارى است، اصلًا چنين سؤالى برايشان مطرح نيست، و كسانى كه مى‌گويند: «آرزو، معنايى قلبى است»، مى‌گويند: اوّلًا اگر در دل‌هايشان آرزو كرده بودند، حتماً آن را به زبان مى‌آوردند تا دروغگو بودن پيامبر صلى الله عليه و آله را در خبرى كه داده، ثابت كنند. ثانياً تحدّى كردن يهود با «آرزوى مرگ كردن»، در حقيقت، با به زبان آوردن آن، صورت مى‌پذيرد و برايشان آسان بود كه بگويند: «اى كاش مرگ بر ما فرود آيد!»؛ امّا چون اين را نگفتند، راستگويىِ پيامبر صلى الله عليه و آله، نمايان شد و حجّت او، آشكار گرديد.

٢٨٧. دلائل النبوّة، بيهقى: از ابن عبّاس، در باره اين سخن خداوند متعال: «بگو: اگر سراى پسين، از آنِ شماست»، نقل است كه گفت: يعنى: اى محمّد! به ايشان بگو: «اگر سراى پسين، از آنِ شماست»، يعنى بهشت، آن گونه كه ادّعا مى‌كنيد «اختصاصاً [براى شما] است، نه ديگر مردمان»، يعنى مؤمنان، «پس آرزوى مرگ كنيد، اگر راست مى‌گوييد» كه بهشت، ويژه شماست، نه ديگر مؤمنان ....

نيز از ابن عبّاس نقل شده است كه گفت: پيامبر خدا صلى الله عليه و آله فرمود: «اگر در گفته خود صادقيد، پس بگوييد:" خدايا! مرگ ما را برسان"؛ زيرا سوگند به آن كه جانم در دست اوست، هيچ مردى از شما اين را نخواهد گفت، مگر آن كه آب دهانش در گلويش گير خواهد كرد و در جا خواهد مُرد».